Warszawa. Nowy muzyczny show Czuja i Radka
LA DOLCE NRD - kosmiczne show w rytmie przebojów z lat 80, to nowy projekt muzyczny Łukasza Czuja z udziałem Janusza Radka, Marka Frąckowiaka i zespołu Kultura.
Łukasz Czuj pomysłodawca i reżyser "Królowej Nocy" oraz wielu innych spektakli muzycznych i dramatycznych zaprasza tym razem w szaloną podróż do lat 80., do czasów magnetofonu "Kasprzak", płyt "Tonpressu", oranżady w torebkach, Listy Przebojów Trójki, widzianych nie z perspektywy naszego kraju, ale przez nieco pokrzywioną soczewkę bratniej Niemieckiej Republiki Demokratycznej.
"La Dolce NRD" to opowiedziana piosenkami historia zaginionego statku kosmicznego "Alfa", wysłanego przed 20 laty przez NRD z misją szerzenia idei socjalizmu w kosmosie. Przedziwny Enerdolot - będący skrzyżowaniem obiektu latającego ze sceną z teatru rewiowego - na skutek błędów technicznych krążył po orbicie i w roku 2006 ląduje ponownie na ziemi. Załoga nie wie, gdzie trafiła, ani co zmieniło się przez wszystkie lata jej podróży, w związku z tym niezłomnie i z wiarą kontynuuje swoją misję.
Statek - niczym wielka propagandowa konserwa turystyczna, przewozi ze sobą kontrabandę w postaci historii z życia mieszkańców NRD. Ma zachęcać, uwodzić, zapraszać. Na scenie - załoga, trzymana twardą ręką przez komandora - prezentuje nam muzyczną rewię, jaką karmiono społeczeństwa NRD, PRL, ZSRR i innych krajów przez wiele lat, w Polsce znaną ze Studia 2. Kolorowe światła, blichtr kostiumów, efekty specjalne, słodki kicz - wszystko utrzymane w stylu epoki. Jednocześnie na tle plakatowej rzeczywistości rozgrywają się pierwsze miłości, inicjacje seksualne, pierwsze rozczarowania nadchodząca dorosłością. W trakcie spektaklu sielankowy obraz ulega stopniowemu zakłóceniu, zaczynają się do niego wkradać elementy innej rzeczywistości, historia nabiera grozy. Lata podróży w hibernacji poczyniły znaczne spustoszenia w umysłach załogi, nie wszystko przebiega zgodnie z planem, zaczynają przebijać się do tej historii elementy z innego świata.
Zawarte w piosenkach zmieniające się historie zaprezentuje Janusz Radek - wokalista i aktor obdarzony niezwykłą skalą głosu, potrafiący wykonywać utwory w skali kobiecej, jak i męskiej, dysponujący niezwykłą vis comicą sceniczną, potrafiący dokonywać zaskakujących metamorfoz, płynnie przechodzić między najróżniejszymi gatunkami muzycznymi.
Mistrzem ceremonii całego show jest dawny prezenter niemieckiej telewizji a zarazem komandor statku, w postać którego wcieli się znany aktor filmowy i teatralny Marek Frąckowiak (obecnie występujący w serialach "Plebania", "Samo życie")
Wykonawcom towarzyszy grający na żywo zespół Kulturka (mający w swoim dorobku wiele przebojów radiowych - min. "Kraj marynarek", którego lider Krzysztof Filus przygotował aranżacje piosenek.
Utwory wykonane zostaną w premierowych tłumaczeniach na język polski. Autorami przekładów są: znakomity tłumacz literatury niemieckiej Artur Kożuch oraz poeta i autor tekstów piosenek Michał Chludziński.
W "La Dolce NRD" realizatorzy sięgając po inną estetykę muzyczną, teatralną, kontynuują zapoczątkowaną w "Królowej Nocy" zabawę z konwencjami, zderzanie różnorodnych estetyk muzycznych tworząc, jak zawsze pełne humoru, niezwykłych popisów wokalnych i instrumentalnych widowisko.
Program widowiska zbudowany jest z piosenek zaczerpniętych z repertuaru zespołów pop, disco i rock z NRD (z repertuaru Niny Hagen, Kati Kovacs, Sonji Schmidt, Dirka Michaelisa, zespołów: Phudys, Berluc, Pankow, Karat) oraz zaangażowanych pieśni FDJ.
Pokaz przedpremierowy spektaklu odbędzie się 4 czerwca 2006 o godzinie 19.30 w ramach projektu teatralnego Energie Miast Warszawa-Berlin na terenie dawnej fabryki Norblina, przy ulicy Żelaznej 51/53 w Warszawie
Na początku października 2006 odbędzie się uroczysta premiera spektaklu w Warszawie, a potem cykl prezentacji w największych miastach Polski.
Premiera spektaklu połączona zostanie z realizacją DVD - które potem ukaże się w formie dwuczęściowego wydawnictwa, na którym znajdzie się "Królowa Nocy" oraz "La Dolce NRD".
