Nowy Jork. Fińskie arcydzieło opery współczesnej na scenie MET
Współczesna opera "Miłowanie z daleka" fińskiej kompozytorki w ultranowoczesnej inscenizacji dzięki transmisji satelitarnej zagościła nie tylko na nowojorskiej scenie. Już 10 grudnia będą ją mogli obejrzeć widzowie ponad 30 kin w Polsce.
Poetyckie "Miłowanie z daleka" uznanej kompozytorki Kaiji Saariaho pojawia się na nowojorskiej scenie, a dzięki przekazowi satelitarnemu HD Live - w kinach na całym świecie. Reżyseruje Robert Lepage, a dyryguje debiutująca w Met Susanna Mälkki.
W opowieści o zamorskiej podróży średniowiecznego trubadura w poszukiwaniu idealnej miłości wystąpią Eric Owens jako Jaufré Rudel i Susanna Phillips jako jego ukochana z daleka - Clémence. Tamara Mumford będzie Pielgrzymem. Libretto ułożył libański pisarz Amin Maalouf.
**
TRANSMISJA HD LIVE "MIŁOWANIA Z DALEKA":
SOBOTA, 10.12.2016, 18:55 [CET] |
Prowadzenie podczas transmisji: Deborah Voigt
THE MET: LIVE IN HD | "Miłowanie z daleka" Kaiji Saariaho
Fińska kompozytorka Kaija Saariaho cieszy się w świecie ogromnym uznaniem, polscy melomani mają w tym względzie dużo do nadrobienia. Jej opera "L'Amour de loin" powstała na zamówienie Salzburger Festspiele i tam też wystawiono ją po raz pierwszy (2000). Po tryumfach na europejskich scenach pojawia się w Nowym Jorku. Premierę przygotowuje znakomity kanadyjski reżyser Robert Lepage. Met transmitowała "Potępienie Fausta" Berlioza i tetralogię Wagnera w jego inscenizacjach. Artysta chętnie posługuje się najnowszą techniką, w tym wizualizacjami 3D. Ważnym elementem nowojorskiego spektaklu są wstęgi diod LED, rozciągnięte nie tylko nad sceną, ale także nad kanałem orkiestry. Eric Owens wcieli się w postać rycerza-trubadura, Jaufrégo Rudela, którzy rzeczywiście żył w XII wieku i poszukiwał prawdziwej miłości, a Susanna Phillips - w jego ukochaną Clémence, znajdującą się w odległym mieście na drugim brzegu morza. Legenda o uczuciu na odległość tych dwojga przez wieki ożywiała wyobraźnię twórców - od Heinego po Rostanda. Dziś pojawia się na scenie operowej w nowatorskim i nowoczesnym, ale mimo to pełnym romantyzmu ujęciu Finki i Kanadyjczyka.
Przedstawienie trwa około 2 godzin i 55 minut (w tym 1 przerwa).
Przedstawienie w języku oryginału (francuskim) z polskimi napisami.
***
GŁOSY AMERYKAŃSKIEJ PRASY:
"To wspaniałe dzieło zostało zaprezentowane po raz pierwszy w The Metropolitan Opera w czwartek wieczorem (1 grudnia), w momencie gdy Ameryka jest wstrząsana wewnętrznymi konfliktami, które zaznaczyły się podczas minionych wyborów, podsycane przez dyskusję na temat imigrantów i ponowne wezwania do nacjonalizmu (...).
Bas-baryton Eric Owens występuje tu w jednej ze swoich najlepszych ról, stwarza boleśnie wrażliwego Jaufrégo. Ciężka barwa i chropowatość jego głosu przekazują zmęczenie światem i smutek trubadura. Jednak gdy bohater snuje rozmyślania, a muzyka uderza w tony liryczne, Owens śpiewa z wielką czułością. (...)
Sopranistka Susanna Phillips jako Clémence wygląda i brzmi promiennie. Na początku rozmowy z Pielgrzymem o tym, że Jaufré ją adoruje, Clémence jest urażona, potem w jej śpiewie pojawia się podniecenie. (...)
Premiera ta ma szczęście, że prowadzi ją Pani Mälkki. Wszystkie modernistyczne brzmienia i warstwowe nici tej gęstej, złożonej muzyki przeprowadza po mistrzowsku. Dopiero co, bo w ubiegłym roku, ta charyzmatyczna dyrygentka zadebiutowała z Filharmonikami Nowojorskimi. Met musi mieć ją z powrotem tak często, jak to możliwe". - New York Times
***
Transmisje HD LIVE
z The Metropolitan Opera
w sezonie 2016-17
Najlepsi śpiewacy świata na żywo z Nowego Jorku
Opery wykonywane są w języku oryginału. | Przedstawienia grane są z napisami w języku polskim. | Dyrekcja The Metropolitan Opera uprzejmie informuje, że obsady, realizatorzy oraz czasy trwania przedstawień mogą ulec zmianie.
FACEBOOK: www.facebook.com/nazywowkinach
WIĘCEJ O SPEKTAKLACH: http://new.nazywowkinach.pl/met-in-hd
WIĘCEJ O SAMYM CYKLU (login: cinema | hasło: manet): https://cikanek.capsa.cz/?doc=13582
PROGRAM TRANSMISJI:
08.10.2016 Wagner Tristan i Izolda premiera sezonu
22.10.2016 Mozart Don Giovanni nowa obsada
10.12.2016 Saariaho Miłowanie z daleka premiera sezonu / po raz pierwszy w Met
07.01.2017 Verdi Nabucco po raz pierwszy w HD
21.01.2017 Gounod Romeo i Julia premiera sezonu
25.02.2017 Dvořák Rusałka premiera sezonu
11.03.2017 Verdi La traviata nowa obsada
25.03.2017 Mozart Idomeneusz, król Krety po raz pierwszy w HD
22.04.2017 Czajkowski Eugeniusz Oniegin nowa obsada
13.05.2017 Strauss Kawaler z różą premiera sezonu
______________________________________________________________________________________________________________________
Lista miejsc w Polsce, gdzie można oglądać transmisje
z The Metropolitan Opera:
1. Białystok | Opera i Filharmonia Podlaska
2. Bydgoszcz | Multikino
3. Czechowice-Dziedzice | kino Świt
4. Częstochowa | kino Iluzja
5. Dąbrowa Tarnowska | kino Sokół
6. Elbląg | kino Światowid
7. Ełk | Ełckie Centrum Kultury
8. Gdańsk | Multikino
9. Gdynia | Multikino
10. Gliwice | kino Amok
11. Jaworzno | Multikino
12. Katowice | kino Kosmos
13. Kielce | Filharmonia Świętokrzyska
14. Konin | kino Centrum
15. Kraków | kino Kijów.Centrum
16. Lublin | Teatr Stary
17. Łódź | Filharmonia Łódzka
18. Olsztyn | Multikino
19. Oława | kino Odra
20. Poznań (1) | Centrum Kultury ZAMEK
21. Poznań (2) | Multikino Malta
22. Przemyśl | kino Centrum
23. Rybnik | Teatr Ziemi Rybnickiej
24. Rzeszów | kino Zorza
25. Stargard | Stargardzkie Centrum Kultury
26. Szczecin | Multikino
27. Szczecinek | kino Wolność
28. Tczew | Centrum Kultury i Sztuki
29. Wadowice | kino Centrum
30. Warszawa (1) | Teatr Studio
31. Warszawa (2) | kino Praha
32. Warszawa (3) | Multikino Złote Tarasy
33. Włoszczowa | kino Muza
34. Wrocław | kino Nowe Horyzonty
35. Zabrze | Multikino
