Olsztyn. Premierowa farsa u Jaracza
Teatr Jaracza zaprasza już jutro na premierę "Boeing, boeing". To jedna z najpopularniejszych fars na świecie. Spektakl wyreżyserowat Giovanny Castellanos, który podkreśla, że dowcip musi być smaczny. Dobra zabawa gwarantowana.
Miejscem akcji sztuki "Boeing, boeing" jest elegancki loft z minisiłownią i trzema zegarami na ścianie, z których każdy pokazuje inny czas. Właściciel mieszkania Max ma bowiem trzy kochanki. Każda z nich jest stewardessą i każda pracuje dla innej linii lotniczej. I chodzi o to, żeby każda nich była przekonana, że jest jedyną kobietą Maksa. W zachowaniu tajemnicy Maksowi pomaga pochodząca z Ukrainy gosposia Nadia.
"Boeing, boeing" to jedna z najpopularniejszych fars na świecie. W1981 roku została wpisana do Księgi rekordów Guinnessa, ponieważ odegrano ją 17,5 tysiąca razy w 55 krajach. W 2008 roku zdobyła Tony Award, czyli teatralnego Oscara.
Autorem sztuki jest Marc Camoletti, francuski dramatopi-sarz, pochodzenia włoskiego "Boeing, boeing" to jego znak firmowy. Giovanny CasteUanos, reżyser przedstawienia, wybrał nowy przekład sztuki. Jego autorem jest Bartosz Wierzbięta, znany z przekładów list dialogowych w kasowych przebojach filmowych, takich jak "Shrek" czy "Madagaskar". Castellanos przekonuje, że farsa jest naprawdę zabawna, choć przyznaje, że w przypadku komedii 20 proc. zależy od energii płynącej ze strony widowni. - W farsie nie ma czasu na psychologię - tłumaczy. - Jej bohaterowie nie mają czasu, żeby myśleć. "Boeing, boeing" to sztuka o kłamstwie. Jedno kłamstwo pędzi za drugim, więc aktorzy też muszą się nabiegać, aby nie doszło do katastrofy.
Castellanos dodaje, że w szkołach teatralnych nie uczą tego typu reżyserii. - W farsie musi po prostu być śmiesznie - mówi. - Dowcip musi być smaczny.
W spektaklu w roli stewardess występują Agnieszka Castellanos -Pawlak, Aleksandra Kolan, Katarzyna Kropidlowska. Maksa gra
Wojciech Rydzio, a jego przyjaciela Grzegorz Jurkiewicz. Natomiast w rolę ukraińskiej gosposi wciela się - i to udanie - Dariusz Poleszak.
"Boeing, boeing" już cieszy się zainteresowaniem publiczności. Bilety na sylwestrowy spektakl są wyprzedane. Sztuka będzie grana m.in. także w Nowy Rok. A podczas karnawału w Teatrze Jaracza będzie można obejrzeć również "Dziwkę z Ohio", "Tango", "Najwięcej samobójstw zdarza się w niedzielę", "Złotego smoka" oraz "W małym dworku".
