Przed wschodem słońca w Teatrze Powszechnym
Reżyserię spektaklu powierzono Szwedowi - Ernstowi Guntherowi, który dał się już poznać w teatrze na Pradze, reżyserując wcześniej "Noc trybad". Scenografię opracował Jan Banucha.
"Przed wschodem słońca", to pierwsza sztuka Hauptmanna, której prapremiera w Berlinie w 1889 r. wywołała wielki skandal. Publiczność oburzona była drastycznością niektórych scen, a pamiętać należy, że właśnie tym dramatem zapoczątkował Hauptmann zwycięstwo naturalizmu na scenie niemieckiej.
Sam twórca - dramatopisarz, liryk, powieściopisarz, przeszedł długą drogę od naturalizmu, przez neoromantyzm, do metafizycznego symbolizmu. Jego sławę ugruntowały dramaty o charakterze społeczno-obyczajowym, wśród których do najpopularniejszych należą "Samotni", "Woźnica Henszel", "Róża Berndt" (tłumaczona przez Kasprowicza). "Szczury" czy "Tkacze".
Akcja "Przed wschodem słońca" rozgrywa się wśród chłopów dolnośląskiej wsi, w środowisku, które szybko bogaci się na odkrytych złożach węgla. Bogactwo to jednak doprowadza do demoralizacji, alkoholizmu, degeneracji środowiska i bohaterów... W rolach głównych w warszawskim spektaklu wystąpili: Joanna Żółkowska, Elżbieta Kępińska, Mariusz Benoit, Olgierd Łukaszewicz i inni. Premiera miała miejsce 12 sierpnia br.