Artykuły

Legnica. Lech Raczak i Rolf Bauerdick u Modrzejewskiej

2 maja o godz. 17.15 w Caffe Modjeska odbędzie się spotkanie z Lechem Raczakiem, reżyserem spektaklu "Madonna, Księżyc i pies" oraz Rolfem Bauerdickiem, autorem powieści "Jak Matka Boska trafiła na księżyc", pierwowzoru spektaklu "Madonna, Księżyc i pies".

Rolf Bauerdick, autor m.in. książki "Cyganie. Spotkania z nielubianym narodem" odwiedził 12 europejskich krajów, odbył ponad 100 podroży, żył z Cyganami, był ich gościem. Książka, którą napisał, jest uczciwym reporterskim sprawozdaniem, ale też ważnym głosem w dyskusji o stereotypach, poprawności politycznej, a także powodach ksenofobii i wykluczenia.

Rolf Bauerdick od lat interesuje się Romami. W swoich reportażach pisze o zbieraczach złomu z Węgier. O pracownikach diabolicznej huty w rumuńskiej Copsa Mica. O byłych kołchoźnikach. O aktorze naturszczyku z filmów Kusturicy. O trzynastolatce, która opiekuje się kilkunastoosobową rodziną. O legalnych cygańskich instytucjach i nielegalnych, gangsterskich strukturach, których działacze bezwzględnie żerują na swoich ziomkach, robiąc na ich zagubieniu i bezradności złote interesy. Swoich bohaterów Bauerdick przedstawia najczęściej jako ludzi, którzy egzystują gdzieś na granicy rzeczywistości, uwięzionych w błędnym kole bezradności i nędzy, powstałym wskutek wielowiekowego wyzysku i przesądów. Z całą ostrością ukazuje toczące Romów konflikty, fatalną sytuację kobiet i dzieci, beztroskę i lenistwo, ponure żniwo alkoholizmu. Bez uwzględnienia dorobku reporterskiego Rolfa Bauerdicka nie sposób dziś dyskutować o historii, teraźniejszości i przyszłości Romów w Europie. Jego reportaże są nie tylko idealnym dopełnieniem dorobku polskiej kinematografii, reportażu i cyganologii, lecz także przygotowaniem do spotkania z nieznanym.

W swojej nowej książce Rolf Bauerdick nie tylko ma odwagę nazywać Cyganów Cyganami. Przybliża nam też we wnikliwy sposób ich ponurą codzienność, ani jej nie upiększając ani nie demonizując.

***

Przekład: Anna i Robert Urbańscy

Grupa Wydawnicza Foksal Sp. Z o.o.

Książkę "Cyganie. Spotkania z nielubiany z narodem" będzie można kupić podczas spotkania w Caffe Modjeska, w promocyjnej cenie 25 zł. Wstęp wolny.

Pracownia

X
Nie jesteś zalogowany. Zaloguj się.
Trwa wyszukiwanie

Kafelki

Nakieruj na kafelki, aby zobaczyć ich opis.

Pracownia dostępna tylko na komputerach stacjonarnych.

Zasugeruj zmianę

x

Używamy plików cookies do celów technicznych i analitycznych. Akceptuję Więcej informacji