Artykuły

Przegląd Piosenki Aktorskiej we Wrocławiu nie może obyć się bez gwiazd zagranicznych. W tym roku będą to amerykański piosenkarz Rufus Wainwright, francuska grupa teatralna Airnadette oraz niemiecka artystka awangardowa Nina Hagen - pisze Rafał Zieliński w Gazecie Wyborczej - Wrocław.

Rockmani z The Stranglers, aktorka Marianne Faithfull, awangardowa Laurie Anderson, teatralni Tiger Lillies, hipnotyzujący Antony and the Johnsons, kompozytor Yann Tiersen, folkowi Gogol Bordello, zabawni The Ukulele Orchestra of Great Britain, wokalistka Anja Garbarek, teatr Berliner Ensemble, izraelski kontrabasista Avishai Cohen... Lista zagranicznych gości PPA jest długa, to tylko jej fragment. W tym roku powiększy się o trzy nazwiska.

Nina Hagen: Brecht i pieśni religijne

Najbardziej znane z nich to bez wątpienia Nina Hagen [na zdjęciu], niemiecka artystka obecna na światowych scenach od prawie czterech dekad. Na początku lat 70. szesnastoletnia Catharina Hagen przyjechała do Polski z rodzinnej NRD, po trzech latach wróciła do Berlina i już jako Nina Hagen założyła tam swoją pierwszą grupę.

Charakterystyczny, potężny głos (obejmuje sześć oktaw!), talent aktorski, chęć artystycznych poszukiwań sprawiły, że szybko stała się osobą znaną w świecie niemieckiej awangardy. Atmosferę wokół siebie dodatkowo regularnie podgrzewała wyreżyserowanymi skandalami, parała się też aktorstwem. Sporo czasu mieszkała w Los Angeles, koncertowała na wszystkich kontynentach i jej sztuka miała zasięg globalny, aż w końcu przylgnęło do niej określenie "matka chrzestna punk rocka".

Na PPA zaprezentuje się w programie złożonym z piosenek Bertolta Brechta, niewykluczone jednak, że usłyszymy także psalmy czy pieśni religijne - cztery lata temu artystka przyjęła chrzest i nie zmieniając swojego przerysowanego, kolorowego wizerunku, zwróciła się w stronę takiej właśnie muzyki.

Rufus Wainwright: film, opera i piosenka

Druga zagraniczna gwiazda to Rufus Wainwright, amerykański wokalista i pianista o potężnym dorobku kompozytorskim: wydana trzy lata temu kompilacja "House of Rufus" zawierała aż dziewiętnaście płyt. Na koncie ma taneczne radiowe hity, które komponuje dla gwiazd formatu Robbiego Williamsa, ale też opery, klasyczne pieśni do sonetów Szekspira i muzykę teatralną.

Nieobce są mu klimaty musicalowe i rock'n'roll, realizuje się też jako aktor - grywa epizody w Hollywood. Jako wokalista szerzej znany jest z piosenek śpiewanych przez niego w filmach: jego głos słychać m.in. na ścieżkach dźwiękowych do "Tajemnicy Brokeback Mountain", "Moulin Rouge" i "Shreka" (w tym ostatnim śpiewa słynne "Hallelujah").

Airnadette: aktorska wersja Britney wymieszana z "Gwiezdnymi wojnami"

Najmniej znany z trójki jest francuski sekstet Airnadette. Przyjadą ze spektaklem "We Will Dub You", który wyreżyserował znany komik Pierre-François Martin-Laval i który zrobił furorę na festiwalu Fringe w Edynburgu. Oparty jest na playbacku: aktorzy nie wypowiadają ani jednego słowa, "grając" słynne filmowe dialogi czy fragmenty światowych hitów.

Szalone tempo widowiska, idealna synchronizacja, humor i permanentne zaskakiwanie widza to mocne strony show grupy Airnadette. "Gwiezdne wojny", "Matrix", The Rolling Stones, Britney Spears, Susan Boyle - wszystko to i wiele więcej spotyka się w tym specyficznym, niemym musicalu.