Warszawa. Przedstawienie o Janie Karskim z Francji w Polskim
Przedstawienie oparte na głośnej powieści Yannika Haenela o Janie Karskim - polskim kurierze, który przekazał aliantom informacje o zagładzie warszawskiego getta było głośnym wydarzeniem zeszłorocznej edycji Festiwalu Teatralnego w Awinionie. 30 listopada i 1 grudnia spektakl w reżyserii Arthura Nauzyciela zagrany zostanie na Dużej Scenie Teatru Polskiego w Warszawie.
Specjalnie na prośbę widzów teatr zwiększył pulę wejściówek dostępną na to przedstawienie.
Książka Yannicka Haenela opowiada o milczeniu Jana Karskiego przez 40 powojennych lat, o bierności aliantów, opuszczeniu Żydów europejskich i unikalności radykalnej eksterminacji tego narodu. Spektakl zatytułowany "Jan Karski. (Moje nazwisko jest fikcją)" to sceniczna adaptacja książki.
Artyści uczestniczący w tym projekcie pochodzą z Francji, Belgii, Polski, Szwajcarii, Austrii i Stanów Zjednoczonych, co przypomina nam, że te wydarzenia są europejskie i amerykańskie jednocześnie. W główną postać wciela się francuski aktor Laurent Poitrenaux.
W powieści Karski przemawia, aby wskrzesić pamięć i życie tych, których nie udało mu się uratować. Mówi, aby nie zapomnieć i przekazać potomności doświadczenie tamtego piekła. Dać przestrzeń Karskiemu aby opowiadał, nawet poprzez zbeletryzowaną wizję Haenela, oznacza że jego przemówienie zostanie wysłuchane i nadany zostanie sens jego cierpieniu, obsesji, gettu, które tyle razy ponownie odwiedzał we śnie, tej rozpamiętywanej przez lata wiadomości. Oznacza wreszcie wysłuchanie sześciu milionów głosów, które prześladowały go przez całe życie. To świadectwo, o którym powstawały dokumenty, biografie, powieści, zostało napisane przez polskiego katolika i będzie opowiadane przez czterdziestoletniego Francuza.
Spektakl, który jest produkcją Centre Dramatique National Orléans/Loiret/Centre grany będzie w języku francuskim z polskimi napisami. Pokazy gościnne w Teatrze Polskim w Warszawie przygotowane zostały w koprodukcji z Ambasadą Francji w Polsce, Instytutem Francuskim w Polsce, Instytutem Polskim w Paryżu, przy wsparciu Orange, Miasta Stołecznego Warszawy i współpracy z Wydawnictwem Literackim.
Pokazy spektaklu odbędą się 30 listopada i 1 grudnia o godz. 19.00 na Dużej Scenie Teatru Polskiego w Warszawie. W związku z licznymi pytaniami widzów, Teatr zwiększył pulę wejściówek do sprzedaży do 100 sztuk. Rezerwacja i sprzedaż w kasach teatru: tel. 22 826 92 76, e-mail bilety@teatrpolski.waw.pl.
