Poetycka mapa
W najbliższą sobotę (21 bm., godz. 19.15) na Scenie Kameralnej Starego Teatru odbędzie się premiera dramatu "Przedtem/Potem" Rolanda Schimmelpfenniga w reżyserii Pawła Miśkiewicza.
Roland Schimmelpfennig, niemiecki dramatopisarz i tłumacz, autor ponad dziewięciu sztuk przełożonych na ponad dwadzieścia języków, stał się w ostatnim czasie jednym z najpopularniejszych i najczęściej granych autorów w Europie (m.in. "Arabska noc", "Push up"). Pracował jako dziennikarz, ukończył też reżyserię w Falkenberg - Schule w Monachium. Od 1999 roku jest dramaturgiem w Berliner Schaubuchne.
"Przedtem/Potem" to spektakl przyrodniczy o ludziach. O różnych gatunkach ludzi, rozsypanych po różnych miejscach i zastanych w różnych momentach życia. Świerszcz i Mężczyzna ze Spinkami, Kobieta około Trzydziestki, Mężczyzna z Innego Miasteczka, Mężczyzna z Siatką na Owady, Ruda Kobieta, Mężczyzna z Mapą Nieba, Kobieta, Mężczyzna w Obrazie, Żona - oto kalejdoskop podglądanych i podsłuchiwanych w "Przedtem/ Potem" postaci. Kobiet i mężczyzn, którzy w poszukiwaniu różnicy, są w stanie kochać i zdradzać, spieszyć się i czekać, oddać wszystko i zatracić siebie. Schimmelpfennig podarował teatrowi tekst szczególny: obrazy zwykłych ludzkich doświadczeń, przeżyć i zachowań złożył w coś na kształt poetyckiej mapy - pisze Dorota Sajewska.
