Poruszyli Amerykę
Poznański Teatr Biuro Podróży zrobił prawdziwą furorę w Stanach Zjednoczonych podczas zakończonego właśnie miesięcznego tournee. Autorski spektakl Pawła Szkotaka "Carmen Funebre" obejrzało ponad 8.000 widzów w wielu miastach USA, między innymi w Chicago i Nowym Jorku, a krytyka dojrzała w nim nie tylko wydarzenie artystyczne, ale przejmujący pamflet na wojnę i współczesny moralitet.
Przedstawienie po raz pierwszy pokazane zostało publicznie na poznańskiej Malcie w 1994 roku. W miarę jak nasilały się bratobójcze walki w dawnej Jugosławii stawało się ono coraz bardziej dla publiczności przejmujące i aktualne. Na Międzynarodowym Festiwalu w Edynburgu w 1995 roku otrzymało Fringe First oraz Nagrodę Krytyków. Rok wcześniej Paweł Szkotak został laureatem "Głosowego" Medalu Młodej Sztuki za pierwszy ze swych głośnych spektakli "Giordano".
Od l września Paweł Szkotak jest dyrektorem Teatru Polskiego w Poznaniu, ale z prowadzenia Teatru Biuro Podróży nie zamierza rezygnować. Prowadzi on ten teatr od 14 lat; zespół, który stał się flagowym okrętem polskiego teatru alternatywnego. Gdzie się pojawi ze swoimi przedstawieniami, robi furorę. Bo w tym teatrze zawsze o coś chodzi. Są one głosem przeciwko przemocy, wojnie i nietolerancji. I dlatego właśnie amerykańska publiczność i krytyka po 11 września i wojnie w Iraku tak gorąco jego przedstawienia odebrała.
