Łódź. Teatr Chorea jedzie do Indii
Spektakl "Śpiewy Eurypidesa" w reż. Tomasza Rodowicza zrealizowany w 2007 roku prezentowany będzie w dniach 16 i 19 stycznia 2011 roku na 13. międzynarodowym festiwalu Bharat Rang Mahotsava w New Delhi oraz Chennai w Indiach.
Tomasz Rodowicz będzie także gościem specjalnym festiwalowego panelu dyskusyjnego reżyserów poświęconego zagadnieniom procesu twórczego w teatrze.
Spektakl "Śpiewy Eurypidesa" (na zdjęciu) zbudowany jest w warstwie tekstowej wyłącznie z partii chórów z "Bachantek". Dokonana została w nim translacja antycznych chórów przez gest, taniec i pieśń, na język nowoczesnego teatru. Pierwotny rytm greckich tekstów oraz antycznej muzyki stanowi w nim tło dla współczesnej polifonicznej interpretacji mitu dionizyjskiego, której oś stanowi działanie kobiet - bachantek. Spektakl ten prezentowany dotychczas m. in. w Rzymie podczas Corso di Polonia oraz podczas Festiwalu Dramatu Antycznego w Delfach, spotykał się nie tylko z żywą reakcją publiczności, ale także z dużym zainteresowaniem środowiska teatralnego, czego owocem były zaproszenia na liczne warsztaty dotyczące metody pracy aktorskiej.
Organizowany przez National School of Drama - czołową szkołę teatralną w Indiach - festiwal Bharat Rang Mahotsava jest obecnie największym festiwalem sztuki teatralnej w Azji. Corocznie gromadzi najbardziej kreatywnych wykonawców z Indii oraz gości z całego świata reprezentujących zarówno teatr dramatyczny, muzyczny, jak i teatr tańca. Głównej części festiwalu towarzyszy każdorazowo prezentacja wybranych przedstawień w drugim, wybranym mieście, aby umożliwić ich obejrzenie publiczności spoza stolicy. W 2011 roku 13. Bharat Rang Mahotsava podróżuje do oddalonego o ponad 6 tys. km Chennai.
"Śpiewy Eurypidesa" Teatru Chorea są trzecim polskim spektaklem na Festiwalu Bharat Rang Mahotsava. Wcześniej swoje prace prezentowali tam Leszek Bzdyl ("Kilka Błyskotliwych Spostrzeżeń (a la Gombrowicz)") i Paweł Passini ("Odpoczywanie"). W Indiach prezentowana będzie nowa wersja spektaklu stworzona podczas festiwalu Retro/Per/Spektywy Chorea. Łódź 2010.
Wizyta polskiej grupy w Indiach jest możliwa dzięki dotacji Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego i wsparciu przez Ministerstwo Spraw Zagranicznych i Urzędu Miasta Łodzi.