Witold Gombrowicz
Trans-Atlantyk
- utwór
- Trans-Atlantyk ( )
- miejsce premiery
- Teatr Ateneum im. Stefana Jaracza, Warszawa
- data premiery
- 17 listopada 1984
- reżyseria
- Andrzej Pawłowski
- adaptacja
- Andrzej Pawłowski
- scenografia
- Marcin Stajewski
- muzyka
- Maciej Małecki
- choreografia
- Zofia Rudnicka Zdzisław Starczynowski
- asystent reżysera
- Tadeusz Chudecki Stanisław Mączyński
- asystent scenografa
- Małgorzata Szwedo-Kiljańczyk
Obsada
- Gombrowicz
- Jerzy Kryszak
- Gonzalo
- Jerzy Kamas
- Ojciec
- Jan Świderski
- Syn Ignac
- Michał Bajor
- Minister Kosiubidzki
- Marian Kociniak
- Radca Podsrocki
- Tomasz Dedek
- Pułkownik Fichcik
- Piotr Pawłowski
- Baron
- Jan Kociniak
- Pyckal
- Marian Opania
- Ciumkała
- Jacek Borkowski
- Cieciszowski
- Marek Lewandowski
- Maestro
- Zdzisław Tobiasz
- Horacjo
- Tadeusz Chudecki
- Kapitan
- Stanisław W. Malec
- Dziewczynka z bukietem
- Anna Gornostaj
- Protokolant
- Henryk Łapiński
- Serwant
- Henryk Głębicki
- Dama do towarzystwa
- Jolanta Orzechowska
- Kobieta z dzieckiem
- Tatiana Kołodziejska
- Sopranistka
- Anna Wojton
- Turysta
- Jarosław Kopaczewski
- Prezes
- Jan Żardecki
- Młodzieniec
- Maciej Orłoś
- Emigrant
- Włodzimierz Rzeczycki