- przekład
- Śliwińska Emilia
Obsada
- Dupont
- Feldman Ferdynand
- Castillon
- Jaworski Władysław
- Francolin
- Kwiatkiewicz Władysław
- Daburon
- Antoniewski Władysław
- Antoni
- Lenczewski Władysław
- Pan Bru
- Wysocki Franciszek
- Bezu
- Bielecki Marian
- Generał Moiceau Chandonner
- Rasiński Gustaw
- Franciszek
- Berski Ignacy
- Ludka
- Czaplińska Zofia
- Pani des Echanquettes
- Otrembowa Julia
- Renata
- Ogińska Antonina
- Pani Marcheson
- Węgrzynowa Faustyna
- Pani Bru
- Rotter Amelia
- Pani Chevrel
- Kozłowska Wiktoria
- Pani Petibois
- Pasławska
- Chmielińska Helena (grała 2 września 1905)
- Rybicka Paulina
- Agenci
- Sowiński Władysław
- Marecki
- Sławińska Zofia
- Służący
- Neuman Leonard