Z Szypowem do Moskwy
Teatr im. Modrzejewskiej pojedzie do Moskwy pokazać spektakl Mersi, czyli przypadki Szypowa według Bułata Okudżawy. Dyrektor Jacek Głomb kilka dni temu podpisał umowę z Państwowym Teatrem Narodów, dzięki której przedstawienie w listopadzie będzie cztery razy wystawiane w budynku MCHAT-u, na legendarnej rosyjskiej scenie Teatru Narodów. Sztuka wystawiona zostanie w języku polskim. Przy fotelach będą zamontowane słuchawki, przez które widzowie usłyszą tłumaczenie. Jacek Głomb marzył o tym, żeby zagrać Szypowa w Moskwie.
– Pojechać ze spektaklem Okudżawy do Moskwy to dla nas olbrzymie wyzwanie. Chcemy się tam pokazać z jak najlepszej strony — powiedział dyrektor.
Zaproszenie do Rosji legnicki zespół dostał dzięki wdowie po Okudżawie — Oldze Arcimowicz, która pod koniec lutego obejrzała spektakl w Warszawie i postarała się, by wystawiono go również w Moskwie. Wyjazd dofinansuje Ministerstwo Kultury (35 tys. zł), Instytut im. A. Mickiewicza i Instytut Polski w Moskwie. Rosjanie zajmą się zakwaterowaniem, wyżywieniem i honorariami dla aktorów.