Noc listopadowa na inaugurację festiwalu. Sukces Teatru Starego w Londynie
(P) Krakowski Teatr Stary pod dyrekcją J. P. Gawlika, zainaugurował XI Światowy Sezon Teatralny w Londynie organizowany od 1964 r. przez Royal Shakespeare Company w słynnym teatrze Aldwych. Tegoroczny przegląd światowego teatru zbiega się ze stuleciem tej instytucji.
Znają tu dobrze Teatr Stary z poprzednich występów z "Biesami" Dostojewskiego. Wystawił on obecnie na scenie londyńskiej "Noc listopadową" Wyspiańskiego w reżyserii Andrzeja Wajdy. Na uroczystej premierze obecny był ambasador PRL w Londynie Artur Starewicz.
Londyńska widownia (wszystkie miejsca były zajęte) bardzo ciepło przyjęła to widowisko. Cały zespół po zakończeniu przedstawienia trzykrotnie wychodził na scenę. Szczególne oklaski zebrał Jan Nowicki za kreację Wielkiego Księcia.
Cała dzisiejsza prasa londyńska zamieszcza obszerne, bardzo pochlebne recenzje ilustrowane zdjęciami ze spektaklu. Wszystkie największe dzienniki: "Times" "Financial Times", "Guardian", "Daily Telegraph" wysoko oceniają reżyserię A. Wajdy i grę aktorów.
Zdaniem "Guardiana"' występ Teatru Starego pozostanie w pamięci widzów na wiele lat. "Times" zaś podkreśla, że dyrektor Światowego Sezonu Teatralnego Peter Daubeny, który dokonuje wyboru przedstawień prezentowanych w Londynie, podjął słuszną i odważną decyzję zaproszenia teatru krakowskiego z "Nocą listopadową", przedstawiając w ten sposób widowni londyńskiej nie znane tu jeszcze dzieło europejskiego dramatu.
Wszystkie dzienniki bardzo wysoko oceniają grę Jana Nowickiego i Teresy Budzisz-Krzyżanowskiej. Recenzent "Daily Telegraph" natomiast zafascynowany jest pięknością Anny Dymnej.
"Noc listopadowa" wystawiana będzie przez tydzień, po czym Teatr Stary pokaże "Dziady" Mickiewicza w reżyserii Konrada Swinarskiego. "Dziady" wystawione będą w naturalnych wnętrzach starej katedry na południu Londynu. Na przedstawienia Teatru Starego zostały już wyprzedane niemal wszystkie bilety. Warto podkreślić, że występy zespołu polskiego wywołały w tym roku szczególne zainteresowanie Polonii brytyjskiej. Po Teatrze Starym wystąpią w ramach Światowego Sezonu zespoły ze Szwecji, Włoch i Ugandy.