Artykuły

Austria, RFN, Szwajcaria i wszystkie kraje sąsied­nie, włączą III kanał telewizji zachodnioniemieckiej ZDF (Zweites Deutsches Fernsehen). Taki zasięg będzie miał przekaz satelitarny opery Rainera Kunada (muzyka) pt. "Mistrz i Małgorzata", który obejrzymy i my, telewidzowie polscy, 6 lutego o godz. 19.20.

Jest to pierwsza satelitarna transmisja programu kultural­nego z Polski. Skąd wziął się pomysł całego przedsięwzięcia? Przed dwoma laty zespół war­szawskiego Teatru Wielkiego przebywał w Berlinie zachod­nim na Festiwalu Muzyki Eu­ropejskiej ze znakomitą realizacją "Borysa Godunowa"'. Doś­wiadczony realizator telewizyj­ny i reżyser operowy KARL HEINZ HUNDORF postanowił przedłużyć współpracę ze stro­ną polską o takie właśnie transmisje satelitarne. Ekipy tele­wizji ZDF (zwanej potocznie "Drei Sat") obejrzały na war­szawskiej scenie kilkanaście przedstawień, aż wreszcie wy­brały "Mistrza i Małgorzatę".

Program ZDF, jak powie­dział jego przedstawiciel RO­BERT REITER, kładzie główny nacisk na audycje o profilu kulturalnym. Jak wykazały ba­dania sondażowe, transmisje oper i koncertów "na żywo" cieszą się wielkim powodze­niem. Możemy wiec przypusz­czać, że popisy wokalne m.in. Jadwigi Teresy Stępień, Krzy­sztofa Szmyta, Ryszarda Morki, Jerzego Ostapiuka, Grażyny Ciopińskiej, Ryszara Cieśli i innych artystów TW obejrzy - lekko licząc - pół Europy!

Przypominamy, że premiera "Mistrza i Małgorzaty" odbyła się 30 maja ub. roku. Reżyse­rem spektaklu jest Marek Grzesiński, scenografem - Andrzej Majewski, a kierow­nictwo muzyczne sprawuje Robert Satanowski.

Ekipa TV ZDF przywiozła już do Warszawy najnowo­cześniejszy sprzęt, wart - ba­gatela! - 14 mln marek. Au­dycja obejmie nie tylko bez­pośredni przekaz, lecz także wywiady z Rainerem Kunadem i dyr. Robertem Satanowskim, migawki z życia kulturalnego Warszawy, felieton o Teatrze Wielkim, rozmowy z wodzami w przerwie spektaklu. Będzie to więc przedsięwzięcie nie­zwykle ważne dla promocji kultury polskiej za granicą.

Zapytany o dalsze plany w tej dziedzinie dyr. Satanowski odpowiedział zagadkowo, iż myśli się o transmisji "Złota Renu" Wagnera, a później - dodał z zagadkowym uśmie­chem - zobaczymy... W każ­dym razie Karlheinz Hundorf deklaruje gotowość współpracy z warszawskim Teatrem Wielkim.

Miejmy nadzieję, że "Drei Sat" zrobi dobry początek. Wszak sami nie wiemy, co po­siadamy... Już dziś można chy­ba to wydarzenie obwołać ope­rową rewelacją miesiąca.