Zemsta
238
- Zemsta premiera: 17 lutego 1834 teatr lwowski, Lwów opis przedstawienia: Agnieszka Marszałek (2018)
- Zemsta za mur graniczny premiera: 25 września 1875 Teatr Polski, Poznań
- Zemsta premiera: 27 grudnia 1903 Teatr Miejski, Lwów
- Zemsta premiera: 15 marca 1916 reż. Szyfman Arnold Teatr Polski, Moskwa
- Zemsta premiera: 1 lutego 1919 reż. Zelwerowicz Aleksander Teatr Polski, Warszawa
- Zemsta premiera: 1 września 1919 reż. Janusz Jan Teatr Wielki, Poznań
- Zemsta za mur graniczny premiera: 28 listopada 1920 reż. Frączkowski Franciszek Teatr Narodowy na Pomorzu, Toruń
- Zemsta premiera: 15 grudnia 1920 reż. Siemaszko Antoni Teatr Miejski, Bydgoszcz
- Zemsta premiera: 1921 Teatr Miejski im. Juliusza Słowackiego, Kraków
- Zemsta premiera: 12 września 1923 reż. Osterwa Juliusz Teatr Rozmaitości, Warszawa
- Zemsta o mur graniczny premiera: 28 października 1926 Teatr im. Aleksandra Fredry, Warszawa
- Zemsta premiera: 16 września 1927 reż. Szczurkiewicz Bolesław Teatr Polski, Poznań
- Zemsta premiera: 19 października 1927 reż. Osterwa Juliusz Teatr Reduta, Wilno
- Zemsta premiera: 21 września 1929 reż. Korecki Kazimierz Teatr Miejski, Bydgoszcz
- Zemsta premiera: 25 września 1930 reż. Chmielewski Zygmunt Teatr Ateneum, Warszawa
- Zemsta premiera: 19 października 1933 reż. Borowski Karol Teatr Narodowy, Warszawa
- Zemsta premiera: 17 marca 1934 reż. Arkawin Helena Teatr Polski, Poznań
- Zemsta premiera: 19 grudnia 1934 reż. Tatarkiewicz Konstanty Teatry Miejskie (Teatr Wielki), Lwów
- Zemsta premiera: 8 marca 1935 reż. Chmielewski Zygmunt Zespół Objazdowy Reduty
- Zemsta premiera: 11 listopada 1937 reż. Piekarski Antoni Teatr Ziemi Pomorskiej, Toruń
- Zemsta premiera: 3 maja 1939 reż. Piekarski Antoni Teatr Ziemi Pomorskiej, Toruń
- Zemsta premiera: 1 lipca 1941 reż. Skwierczyński Leopold Lotnicza Czołówka Teatralna
- Zemsta premiera: 23 lutego 1945 reż. Belski Stanisław Teatr Dramatyczny II Korpusu
- Zemsta premiera: 22 marca 1945 reż. Trzciński Teofil Teatr Miejski im. Juliusza Słowackiego, Kraków
- Zemsta premiera: 24 marca 1945 reż. Strzelecki Czesław Państwowy Teatr, Bydgoszcz
- Zemsta premiera: 2 kwietnia 1945 reż. Horzyca Wilam Teatr Miejski im. Stanisława Wyspiańskiego, Katowice
- Zemsta premiera: 16 kwietnia 1945 reż. Trzciński Teofil Teatr Miejski im. Juliusza Słowackiego, Kraków
- Zemsta premiera: 23 kwietnia 1945 reż. Domańska Stefania Teatr Ziemi Rzeszowskiej, Rzeszów
- Zemsta premiera: 23 sierpnia 1945 reż. Domańska Stefania Teatr Miejski, Jelenia Góra
- Zemsta premiera: 7 października 1945 reż. Słucki P. Teatr Miejski im. Juliusza Słowackiego, Opole
- Zemsta premiera: 26 października 1945 reż. Chmielewski Zygmunt Teatr Miejski, Lublin
- Zemsta premiera: 12 listopada 1945 reż. Bryliński Stanisław Wojewódzki Teatr Dolnośląski, Jelenia Góra
- Zemsta premiera: 8 lutego 1946 reż. Szczerbowski Zbigniew Teatr Nowy, Poznań
- Zemsta premiera: 2 kwietnia 1946 reż. Leszczyński Jerzy Teatr Wojska Polskiego, Łódź
- Zemsta premiera: 21 kwietnia 1946 reż. Trzciński Teofil Teatr Miejski, Wrocław
- Zemsta premiera: 19 czerwca 1946 reż. Cezarewicz Antoni Teatr Dramatyczny Marynarki Wojennej (Teatr Domu Marynarza), Gdynia
- Zemsta premiera: 19 września 1946 reż. Moryciński Hugon Wojewódzki Teatr im. Stefana Żeromskiego, Kielce
- Zemsta premiera: 15 listopada 1946 reż. Bryliński Stanisław Teatr Miejski im. Juliusza Słowackiego, Opole
- Zemsta premiera: 11 stycznia 1947 reż. Śliwiński Jerzy Komedia Muzyczna, Szczecin
- Zemsta za mur graniczny premiera: 30 kwietnia 1947 reż. Ścibor Wacław Teatry Miejskie, Częstochowa
- Zemsta premiera: 13 września 1947 reż. Wasilewski Ryszard Teatr Miejski, Białystok
- Zemsta premiera: 22 stycznia 1948 reż. Strachocki Janusz Teatr Miejski im. Stefana Jaracza, Olsztyn
- Zemsta premiera: 24 kwietnia 1948 reż. Bielicz Jan Teatr Miejski im. Wojciecha Bogusławskiego, Kalisz
- Zemsta premiera: 1 grudnia 1948 reż. Leszczyński Jerzy Teatr Rozmaitości, Warszawa
- Zemsta premiera: 3 marca 1949 reż. Kwaskowski Stanisław Teatr Polski, Bielsko-Cieszyn
- Zemsta premiera: 17 marca 1949 reż. Chodacki Juliusz Teatr Miejski, Gniezno
- Zemsta premiera: 1 września 1949 reż. Leszczyński Jerzy Teatr Ziemi Opolskiej, Opole
- Zemsta premiera: 27 września 1949 reż. Strzelecki Czesław Teatr Wybrzeże, Gdańsk
- Zemsta premiera: 29 września 1949 reż. Szletyński Henryk Teatry Dramatyczne, Wrocław
- Zemsta premiera: 11 października 1949 reż. Zagórski Wojciech Teatr Ziemi Opolskiej, Opole
- Zemsta premiera: 31 marca 1950 reż. Bryliński Stanisław Teatry Dramatyczne (Teatr Polski), Szczecin
- Zemsta premiera: 23 września 1950 reż. Trzciński Teofil Państwowy Teatr, Świdnica
- Zemsta premiera: 1951 reż. Orzechowski Stefan Teatry Dramatyczne (Teatr Polski), Poznań
- Zemsta premiera: 24 lutego 1951 reż. Zegalski Jerzy Teatry Dramatyczne (Teatr Polski), Poznań
- Zemsta premiera: 20 października 1951 reż. Gall Iwo Teatr im. Stefana Jaracza, Łódź
- Zemsta premiera: 24 listopada 1951 reż. Gella Róża Teatr Ziemi Lubuskiej, Zielona Góra
- Zemsta premiera: 21 marca 1952 reż. Szletyński Henryk Teatry Dramatyczne (Teatr im. Juliusza Słowackiego), Kraków
- Zemsta premiera: 27 czerwca 1952 reż. Byrska Irena Teatry Ziemi Pomorskiej (scena Toruń), Bydgoszcz-Toruń
- Zemsta premiera: 17 kwietnia 1953 reż. Korzeniewski Bohdan Teatr Narodowy im. Wojska Polskiego, Warszawa
- Zemsta premiera: 25 grudnia 1953 reż. Korzeniewski Bohdan Teatr Polskiego Radia
- Zemsta premiera: 17 października 1954 reż. Szletyński Henryk Teatr im. Juliusza Słowackiego, Kraków
- Zemsta premiera: 3 listopada 1954 reż. Rodziewicz Aleksander Teatr Dolnośląski, Jelenia Góra
- Zemsta premiera: 4 grudnia 1954 reż. Maśliński Józef Teatry Dramatyczne, Częstochowa
- Zemsta premiera: 14 maja 1955 reż. Leszczyński Jerzy, Nowakowski Wacław Teatr im. Juliusza Słowackiego, Kraków
- Zemsta premiera: 30 czerwca 1956 reż. Kassowski Bronisław Teatr Ziemi Rzeszowskiej, Rzeszów
- Zemsta premiera: 30 sierpnia 1956 reż. Kubalski Tadeusz Teatr im. Stefana Żeromskiego, Kielce-Radom
- Zemsta premiera: 18 października 1956 reż. Winter Stefan Teatry Ziemi Pomorskiej (scena Bydgoszcz), Bydgoszcz-Toruń
- Zemsta premiera: 20 października 1956 reż. Cegielski Stanisław Teatr im. Aleksandra Fredry, Gniezno
- Zemsta premiera: 6 września 1958 reż. Mierzejewski Bolesław Teatr Śląski im. Stanisława Wyspiańskiego, Katowice
- Zemsta premiera: 15 listopada 1958 reż. Poreda Eugeniusz Teatr Powszechny Województwa Gdańskiego, Sopot
- Zemsta premiera: 13 lutego 1960 reż. Łapiński Stanisław Teatr Ziemi Łódzkiej, Łódź
- Zemsta premiera: 19 lutego 1960 reż. Kreczmar Jerzy Teatr Telewizji
- Zemsta premiera: 23 kwietnia 1960 reż. Berwińska Krystyna Teatr Ziemi Mazowieckiej, Warszawa
- Zemsta premiera: 22 listopada 1960 reż. Merunowicz Jerzy Teatr Rozmaitości, Kraków
- Zemsta premiera: 1 grudnia 1960 reż. Kwaskowski Włodzimierz Teatr im. Stefana Jaracza, Łódź
- Zemsta premiera: 7 grudnia 1960 reż. Gruda Józef Teatry Dramatyczne (Teatr Współczesny), Szczecin
- Zemsta premiera: 8 stycznia 1961 reż. Morawski Konrad Teatr im. Juliusza Osterwy, Gorzów Wielkopolski
- Zemsta premiera: 4 listopada 1961 reż. Żuchniewski Tadeusz Teatr im. Stefana Jaracza, Olsztyn-Elbląg
- Zemsta premiera: 23 grudnia 1961 reż. Hanuszkiewicz Adam Teatr Telewizji
- Zemsta premiera: 14 września 1962 reż. Bonacka Ewa Teatr Narodowy, Warszawa
- Zemsta premiera: 6 kwietnia 1963 reż. Perz Jan Teatr Polski, Poznań
- Zemsta premiera: 12 września 1963 reż. Żukowska Teresa Bałtycki Teatr Dramatyczny im. Juliusza Słowackiego, Koszalin-Słupsk
- Zemsta premiera: 29 listopada 1963 reż. Łastawiecki Kazimierz Teatr Wybrzeże, Gdańsk
- Zemsta premiera: 17 grudnia 1963 reż. Gruda Józef Teatry Dramatyczne, Wrocław
- Zemsta premiera: 10 maja 1964 reż. Słociński Antoni Teatr Zagłębia, Sosnowiec
- Zemsta premiera: 23 listopada 1964 reż. Orlicz Bronisław Teatr Dramatyczny, Wałbrzych
- Zemsta premiera: 4 marca 1965 reż. Domańska Stefania Teatr Dramatyczny im. Aleksandra Węgierki, Białystok
- Zemsta premiera: 14 marca 1965 reż. Strokowski Aleksander Teatr Ziemi Opolskiej, Opole
- Zemsta premiera: 26 września 1965 reż. Dobrowolski Andrzej Teatr im. Stefana Żeromskiego, Kielce-Radom
- Zemsta premiera: 29 września 1965 reż. Aniszczenko Eugeniusz Lubuski Teatr im. Leona Kruczkowskiego, Zielona Góra
- Zemsta premiera: 12 października 1965 reż. Bessert Zbigniew Teatr Dolnośląski, Jelenia Góra
- Zemsta premiera: 16 października 1965 reż. Domańska Stefania Teatr im. Aleksandra Fredry, Gniezno
- Zemsta premiera: 7 maja 1966 reż. Lipińska Olga Teatr Ludowy, Kraków-Nowa Huta
- Zemsta premiera: 15 października 1966 reż. Górkiewicz Mieczysław Teatr Polski, Bielsko-Biała
- Zemsta premiera: 29 listopada 1967 reż. Mirecki Wiesław Teatr Zagłębia, Sosnowiec
- Zemsta premiera: 1 marca 1968 reż. Krasowski Jerzy Teatry Dramatyczne, Wrocław
- Zemsta premiera: 8 lipca 1968 reż. Krasowski Jerzy Teatr Telewizji
- Zemsta premiera: 15 września 1968 reż. Braun Kazimierz Teatr im. Juliusza Osterwy, Lublin
- Zemsta premiera: 19 kwietnia 1969 reż. Żuchniewski Tadeusz Teatr Ziemi Pomorskiej, Grudziądz
- Zemsta premiera: 8 czerwca 1969 reż. Dąbrowski Bronisław Teatr im. Juliusza Słowackiego, Kraków
- Zemsta premiera: 17 lipca 1969 reż. Krasowski Jerzy Teatr Polski, Wrocław
- Zemsta premiera: 22 listopada 1969 reż. Małkowska Hanna Teatr Ziemi Łódzkiej, Łódź
- Zemsta premiera: 28 listopada 1969 reż. Łastawiecki Kazimierz Teatr Polski, Bydgoszcz
- Zemsta premiera: 11 stycznia 1970 reż. Burczyk Stefan Teatr im. Wojciecha Bogusławskiego, Kalisz
- Zemsta premiera: 23 stycznia 1970 reż. Górkiewicz Mieczysław Teatr Śląski im. Stanisława Wyspiańskiego, Katowice
- Zemsta premiera: 28 lutego 1970 reż. Bogdański Zbigniew Teatr Wybrzeże, Gdańsk
- Zemsta premiera: 30 marca 1970 reż. Kielanowski Leopold Teatr Polski ZASP, Londyn
- Zemsta premiera: 22 maja 1970 reż. Zatorski Witold Teatr Nowy, Łódź
- Zemsta premiera: 27 listopada 1970 reż. Holoubek Gustaw Teatr Dramatyczny, Warszawa
- Zemsta premiera: 22 stycznia 1972 reż. Byrska Irena Teatr im. Juliusza Osterwy, Gorzów Wielkopolski
- Zemsta premiera: 8 kwietnia 1972 reż. Wyszomirski Józef Teatr im. Adama Mickiewicza, Częstochowa
- Zemsta premiera: 14 maja 1972 reż. Bieliński Stanisław Teatr im. Wandy Siemaszkowej, Rzeszów
- Zemsta premiera: 16 września 1972 reż. Kordziński Roman Teatr Polski, Poznań
- Zemsta premiera: 25 grudnia 1972 reż. Świderski Jan Teatr Telewizji
- Zemsta premiera: 21 stycznia 1973 reż. Jagła Danuta Teatr im. Aleksandra Fredry, Gniezno
- Zemsta premiera: 6 października 1973 reż. Górkiewicz Mieczysław Teatr Bagatela im. Tadeusza Boya-Żeleńskiego, Kraków
- Zemsta premiera: 3 marca 1974 reż. Pankiewicz Krzysztof Teatr Dolnośląski, Jelenia Góra
- Zemsta premiera: 28 kwietnia 1974 reż. Świderski Jan Teatr Polskiego Radia
- Zemsta premiera: 31 lipca 1974 reż. Krzyszycha Ryszard Teatr im. Stefana Żeromskiego, Kielce-Radom
- Przypowieść sarmacka premiera: 25 lutego 1975 reż. Drzewiecki Conrad Polski Teatr Tańca - Balet Poznański, Poznań
- Zemsta premiera: 26 marca 1975 reż. Daszewski Mieczysław Teatr Nowy, Zabrze
- Zemsta premiera: 1 października 1975 reż. Holoubek Gustaw przedstawienie impresaryjne
- Zemsta premiera: 21 kwietnia 1976 reż. Kubiak Ryszard Teatr Dramatyczny im. Aleksandra Węgierki, Białystok
- Zemsta premiera: 11 września 1976 reż. Wojdan Zygmunt Teatr Płocki, Płock
- Zemsta premiera: 8 grudnia 1976 reż. Rościszewski Krzysztof Teatr im. Stefana Jaracza, Olsztyn
- Zemsta premiera: 16 sierpnia 1977 reż. Górkiewicz Mieczysław Teatr Bagatela im. Tadeusza Boya-Żeleńskiego, Kraków
- Zemsta premiera: 11 września 1977 reż. Orlicz Bronisław Teatr Ziemi Pomorskiej, Grudziądz
- Zemsta premiera: 16 stycznia 1978 reż. Berlin Aleksander teatr radomski w organizacji, Radom
- Zemsta premiera: 14 września 1978 reż. Dejmek Kazimierz Teatr Nowy, Łódź
- Zemsta premiera: 16 listopada 1978 reż. Hübner Zygmunt Teatr Powszechny, Warszawa
- Zemsta premiera: 1 marca 1979 reż. Domańska Stefania Teatr im. Juliusza Osterwy, Gorzów Wielkopolski
- Zemsta premiera: 2 października 1981 reż. Nowakowski Marek Tadeusz Teatr Polski, Bielsko-Cieszyn
- Zemsta premiera: 15 listopada 1981 reż. Perz Jan Teatr im. Aleksandra Fredry, Gniezno
- Zemsta premiera: 27 lutego 1982 reż. Czarnota Leszek Teatr Polski, Bydgoszcz
- Zemsta premiera: 20 marca 1982 reż. Hebanowski Stanisław Teatr Wybrzeże, Gdańsk
- Zemsta premiera: 5 czerwca 1982 reż. Rozhin Andrzej Teatr Polski, Szczecin
- Zemsta premiera: 20 listopada 1982 reż. Mozer Henryk Teatr im. Wandy Siemaszkowej, Rzeszów
- Zemsta premiera: 19 lutego 1983 reż. Kreczmar Jerzy Teatr im. Stefana Żeromskiego, Kielce
- Zemsta premiera: 12 marca 1983 reż. Kozłowski Janusz Lubuski Teatr im. Leona Kruczkowskiego, Zielona Góra
- Zemsta premiera: 28 maja 1983 reż. Igar Stanisław Teatr Ludowy, Kraków-Nowa Huta
- Zemsta premiera: 19 czerwca 1983 reż. Kozłowski Janusz Teatr im. Stefana Jaracza, Olsztyn
- Zemsta premiera: 25 czerwca 1983 reż. Dejmek Kazimierz Teatr Polski, Warszawa
- Zemsta premiera: 27 marca 1984 reż. Świderski Jan Teatr im. Juliusza Osterwy, Lublin
- Zemsta premiera: 16 kwietnia 1984 reż. Krasowski Jerzy Teatr Narodowy, Warszawa
- Zemsta premiera: 15 września 1984 reż. Ostrowski Janusz Teatr Zagłębia, Sosnowiec
- Zemsta premiera: 1 października 1984 reż. Michalik Bogdan Teatr im. Adama Mickiewicza, Częstochowa
- Zemsta premiera: 12 października 1984 reż. Domańska Stefania Teatr im. Cypriana Kamila Norwida, Jelenia Góra
- Zemsta premiera: 16 lutego 1986 reż. Domańska Stefania Teatr im. Stefana Jaracza, Olsztyn
- Zemsta premiera: 21 czerwca 1986 reż. Wajda Andrzej Stary Teatr im. Heleny Modrzejewskiej, Kraków
- Zemsta premiera: 25 października 1986 reż. Pacocha Jacek Teatr Dramatyczny im. Aleksandra Węgierki, Białystok
- Zemsta premiera: 22 listopada 1986 reż. Bonacka Ewa Słupski Teatr Dramatyczny, Słupsk
- Zemsta premiera: 27 marca 1988 reż. Jesionka Wojciech Tarnowski Teatr im. Ludwika Solskiego, Tarnów
- Zemsta premiera: 11 listopada 1988 reż. Dejmek Kazimierz Teatr Polski, Warszawa
- Zemsta premiera: 10 grudnia 1989 reż. Grochoczyński Tomasz Teatr Dramatyczny im. Jerzego Szaniawskiego, Płock
- Zemsta premiera: 23 czerwca 1990 reż. Wilhelm Waldemar Teatr im. Wojciecha Bogusławskiego, Kalisz
- Zemsta premiera: 12 października 1990 reż. Grochoczyński Tomasz Teatr im. Aleksandra Fredry, Gniezno
- Zemsta premiera: 10 listopada 1990 reż. Caban Remigiusz Teatr Dramatyczny, Legnica
- Zemsta premiera: 15 listopada 1990 reż. Walden Andrzej Teatr Dramatyczny, Elbląg
- Zemsta premiera: 1 grudnia 1990 reż. Holoubek Gustaw Teatr Ateneum im. Stefana Jaracza, Warszawa
- Zemsta premiera: 2 marca 1991 reż. Różewicz Jan Teatr im. Juliusza Osterwy, Gorzów Wielkopolski
- Zemsta premiera: 16 maja 1991 reż. Drzewiecki Conrad Teatr Polski, Poznań
- Zemsta premiera: 17 października 1991 reż. Zegalski Jerzy Teatr Śląski im. Stanisława Wyspiańskiego, Katowice
- Zemsta premiera: 25 października 1991 reż. Major Ryszard Bałtycki Teatr Dramatyczny im. Juliusza Słowackiego, Koszalin
- Zemsta premiera: 27 października 1991 reż. Makowiecki Andrzej Teatr Polski, Wrocław
- Zemsta premiera: 30 marca 1992 reż. Karpiński Cezary Teatr Nowy , Lublin
- Zemsta premiera: 8 maja 1992 reż. Kierc Bogusław Teatr Współczesny, Szczecin
- Zemsta premiera: 7 marca 1993 reż. Bielawski Zygmunt Teatr im. Cypriana Kamila Norwida, Jelenia Góra
- Zemsta premiera: 15 marca 1993 reż. Hutek Jerzy Teatr Powszechny w Łodzi, Łódź
- Zemsta premiera: 27 marca 1993 reż. Fryźlewicz Józef Teatr Polski, Bydgoszcz
- Zemsta premiera: 3 kwietnia 1993 reż. Bogdański Zbigniew Teatr Miejski, Gdynia
- Zemsta premiera: 11 września 1993 reż. Ciosek Bogdan Teatr im. Wandy Siemaszkowej, Rzeszów
- Przedstawienie jubileuszowe z okazji 100-lecia teatru premiera: 21 października 1993 reż. Holoubek Gustaw Teatr im. Juliusza Słowackiego, Kraków
- Wieczór galowy z okazji jubileuszu Teatru im.Słowackiego w Krakowie premiera: 26 października 1993 reż. Holoubek Gustaw Teatr Telewizji
- Zemsta premiera: 13 listopada 1993 reż. Ostaszkiewicz Jarosław Teatr im. Jana Kochanowskiego, Opole
- Zemsta premiera: 9 stycznia 1994 reż. Meissner Krystyna Teatr im. Wilama Horzycy, Toruń
- Zemsta premiera: 2 maja 1994 reż. Lipińska Olga Teatr Telewizji
- Zemsta premiera: 14 maja 1994 reż. Sopoćko Jerzy Teatr Nowy im. Gustawa Morcinka, Zabrze
- Zemsta premiera: 9 października 1994 reż. Słotwiński Józef Teatr Dramatyczny im. Jerzego Szaniawskiego, Wałbrzych
- Zemsta premiera: 11 listopada 1994 reż. Szczerski Piotr Teatr im. Stefana Żeromskiego, Kielce
- Zemsta premiera: 31 grudnia 1994 reż. Matuszewski Waldemar Lubuski Teatr im. Leona Kruczkowskiego, Zielona Góra
- Zemsta premiera: 6 listopada 1995 reż. Giżycki Henryk Firma Teatralna Tespis, Kraków
- Zemsta premiera: 27 marca 1996 reż. Jasielski Józef Teatr Dramatyczny, Elbląg
- Zemsta premiera: 17 maja 1996 reż. Kępczyński Wojciech Teatr Powszechny im. Jana Kochanowskiego, Radom
- Zemsta premiera: czerwca 1996 reż. Kruczkowski Roman Teatr Nowy , Lublin
- Zemsta premiera: 7 września 1996 reż. Talar Henryk Teatr im. Adama Mickiewicza, Częstochowa
- Pomsta premiera: 25 kwietnia 1997 reż. Konwiński Henryk przedstawienie impresaryjne
- Zemsta premiera: 16 października 1997 reż. Talar Henryk Teatr Polski, Bielsko-Biała
- Zemsta premiera: 18 listopada 1997 reż. Zaczykiewicz Bartosz Teatr Staromiejski, Warszawa
- Zemsta premiera: 25 grudnia 1997 reż. Rozen Henryk Teatr Polskiego Radia
- Zemsta premiera: 9 stycznia 1998 reż. Józefowicz Janusz Teatr Polski, Szczecin
- Zemsta premiera: 17 stycznia 1998 reż. Morawski Cezary Teatr im. Wojciecha Bogusławskiego, Kalisz
- Zemsta premiera: 14 lutego 1998 reż. Łapicki Andrzej Teatr Polski, Warszawa
- Zemsta premiera: 18 kwietnia 1998 reż. Rozhin Andrzej Teatr im. Stefana Jaracza, Olsztyn
- Zemsta premiera: 20 lutego 1999 reż. Świder Stanisław Tarnowski Teatr im. Ludwika Solskiego, Tarnów
- Zemsta premiera: 17 kwietnia 1999 reż. Morawski Cezary Teatr Dramatyczny im. Aleksandra Węgierki, Białystok
- Co jest grane w nocy w teatrze albo Zemsta premiera: 10 września 1999 reż. Lis-Orłowski Marek Kompania Fredrowska, Wrocław
- Zemsta premiera: 25 września 1999 reż. Hrydzewicz Andrzej Scena Polska, Czeski Cieszyn
- Zemsta premiera: 10 października 1999 reż. Grochoczyński Tomasz Teatr Dramatyczny im. Jerzego Szaniawskiego, Płock
- Zemsta premiera: 5 listopada 1999 reż. Tosza Bogdan Estrada, Katowice
- Zemsta premiera: 23 września 2000 reż. Hrydzewicz Andrzej Bałtycki Teatr Dramatyczny im. Juliusza Słowackiego, Koszalin
- Zemsta premiera: 16 lutego 2001 reż. Sławiński Marcin Teatr Powszechny w Łodzi, Łódź
- Zemsta, czyli sen chorego inaczej premiera: 2 lutego 2002 reż. Dąbrowski Piotr Teatr im. Heleny Modrzejewskiej, Legnica
- Zemsta premiera: 28 września 2002 reż. Kukuła Janusz Teatr Polskiego Radia
- Zemsta premiera: 8 listopada 2003 reż. Szymański Tomasz Teatr im. Aleksandra Fredry, Gniezno
- Zemsta premiera: 8 września 2004 reż. Komassa Roman Teatr Logos, Łódź
- Zemsta premiera: 5 grudnia 2004 reż. Jasiński Krzysztof Krakowski Teatr Scena STU, Kraków
- Zemsta premiera: 23 kwietnia 2005 reż. Szczerski Piotr Teatr im. Stefana Żeromskiego, Kielce
- Zemsta premiera: 29 października 2005 reż. Cieplak Piotr Teatr Polski, Poznań
- Zemsta premiera: 17 grudnia 2005 reż. Marcinkówna Ewa Teatr Dramatyczny, Elbląg
- Zemsta premiera: 7 maja 2007 reż. Kalisz Edward Teatr Mały, Wrocław
- Zemsta premiera: 24 listopada 2007 reż. Stryj Zbigniew Teatr Nowy, Zabrze
- Zemsta premiera: 4 lutego 2008 reż. Żarnecki Andrzej Teatr Kameralny, Lublin
- Zemsta premiera: 9 lutego 2008 reż. Kaskiewicz Ireneusz Nowy Teatr, Słupsk
- Zemsta premiera: 16 lutego 2008 reż. Kilian Jarosław Teatr Polski, Warszawa
- Zemsta premiera: 15 marca 2008 reż. Warchoł Grzegorz Teatr im. Adama Mickiewicza, Częstochowa
- Zemsta premiera: 5 kwietnia 2008 reż. Augustynowicz Anna Teatr Współczesny, Szczecin
- Zemsta premiera: 25 września 2008 reż. Kalisz Edward Wrocławski Teatr Komedia, Wrocław
- Zemsta premiera: 25 października 2008 reż. Radziwiłowicz Jerzy Wrocławski Teatr Lalek, Wrocław
- Zemsta premiera: 27 marca 2009 reż. Rozhin Andrzej Teatr im. Juliusza Osterwy, Gorzów Wielkopolski
- Zemsta premiera: 16 maja 2009 reż. Tarnas Kazimierz Teatr Polski, Bielsko-Biała
- Zemsta premiera: 19 listopada 2009 reż. Szczawińska Weronika Teatr Dramatyczny im. Jerzego Szaniawskiego, Wałbrzych
- Papkin i inni premiera: 29 sierpnia 2010 reż. Hołdys Wiesław Teatr Mumerus, Kraków
- Zemsta premiera: 17 września 2011 reż. Babicki Krzysztof Teatr Powszechny im. Jana Kochanowskiego, Radom
- Zemsta premiera: 26 maja 2012 reż. Szczerski Piotr Teatr im. Stefana Żeromskiego, Kielce
- Zemsta premiera: 14 lutego 2013 reż. Śmigasiewicz Waldemar OCH-Teatr, Warszawa
- Zemsta premiera: 9 marca 2013 reż. Jasiński Krzysztof Teatr Polski im. Arnolda Szyfmana, Warszawa
- Zemsta premiera: 23 marca 2013 reż. Caban Remigiusz Teatr im. Wandy Siemaszkowej, Rzeszów
- Zemsta premiera: 18 maja 2013 reż. Kamza Paweł Lubuski Teatr im. Leona Kruczkowskiego, Zielona Góra
- Zemsta premiera: 20 września 2013 reż. Pilawski Mariusz Teatr Mały w Manufakturze, Łódź
- Zemsta premiera: 29 marca 2014 reż. Grochoczyński Tomasz Bałtycki Teatr Dramatyczny im. Juliusza Słowackiego, Koszalin
- Zemsta premiera: 11 lutego 2017 reż. Nalepa Adam Teatr Zagłębia, Sosnowiec
- Zemsta premiera: 6 października 2017 reż. Augustynowicz Anna Teatr im. Juliusza Słowackiego, Kraków
- Zemsta premiera: 24 lutego 2018 reż. Talar Henryk Teatr Dramatyczny im. Aleksandra Węgierki, Białystok
- Zemsta premiera: 26 września 2018 reż. Aigner Paweł Teatr Maska, Rzeszów
- Zemsta premiera: 3 października 2020 reż. Chorosiński Michał Teatr Klasyki Polskiej, Konstancin Jeziorna
- Zemsta premiera: 16 kwietnia 2021 reż. Paszta Paweł Teatr im. Wilama Horzycy, Toruń
- Zemsta premiera: 11 marca 2023 reż. Ozga Andrzej Teatr im. Juliusza Osterwy, Gorzów Wielkopolski
- Zemsta premiera: 4 czerwca 2023 reż. Aigner Paweł Białostocki Teatr Lalek, Białystok