Teatr Powszechny
Teatr rozpoczął działalność w październiku 1944 jako Teatr m.st. Warszawy, w latach 1945–49 pod nazwą Teatr Powszechny był jedną ze scen Miejskich Teatrów Dramatycznych. Od stycznia 1969 do marca 1970 połączony z Teatrem Narodowym. W marcu 1970 zamknięty z powodu remontu. Ponownie otwarty 25 stycznia 1975. Imię Zygmunt Hübner nosi od 18 czerwca 1989.
Siedzibą Teatru jest budynek dawnego kina „Popularnego”.
Sezon: 1949 / 1950
Kierownictwo
dyrektor naczelny i artystyczny:
Karol Borowski
dyrektor administracyjny:
Tadeusz Kaźmierski
Andrzej Krasicki
kierownik literacki:
Józef Słotwiński
Zespół artystyczny
reżyserzy: Karol Borowski
scenografowie: Danuta Pogorzelska
aktorzy: Helena Bartosik, Tadeusz Bartosik, Hanna Bielska-Poreda, Czesław Byszewski, Tadeusz Chmielewski, Blandyna Chruściel-Kutyłowska, Maria Cygler-Koran, Sem Seweryn Dalecki, Maria Garbowska-Kierczyńska, Teodor Gendera, Halina Jabłonowska, Maria Janecka-Wasowska, Wanda Jarszewska-Relidzyńska, Stanisława Kawińska, Jan Kochanowicz, Zbigniew Koczanowicz, Stefania Kornacka, Teofila Koronkiewicz, Bolesław Kostrzyński, Tadeusz Kosudarski, Tadeusz Kubalski, Stanisław Libner, Aleksander L. Michałowski, Zygmunt Morawski, Bronisław Orlicz, Ewa Pachońska, Mieczysław Pawlikowski, Ryszard Piekarski, Wanda Piotrowska, Jolanta Skowrońska, Irena Stelmachówna, Wanda Szczepańska-Rossowiecka, Jerzy Tkaczyk, Elżbieta Wieczorkowska, Barbara Zielińska-Sławińska
adepci: Fabian Kiebicz
inspicjenci: Zbigniew Bessert
suflerzy: Maria Kępińska, Wanda Lipińska-Miękus