Czas akcji: lata 1935-1963.
Miejsce akcji: ulica, klub, mieszkania, pokoje i dom Piaf, garderoba, studio nagrań, apartament w hotelu, pokój w sanatorium.
Obsada: 21 ról męskich, 5 ról kobiecych, epizody męskie.
Druk:
Na ulicy, przed wejściem do nocnego klubu, śpiewa Edith Gassion i oczekuje od przechodniów datków. Na dziewczynę i jej silny głos zwraca uwagę właściciel klubu, Louis Leplée, który proponuje jej występy i wymyśla dla niej sceniczne imię: Piaf (franc.: wróbelek), bo wygląda jak mały wróbel, jak pisklę. To przełomowa chwila w życiu niewysokiej, brzydkiej, ordynarnej, brutalnie odrzuconej przez bliskich, obdarzonej niezwykłym głosem dziewczyny.
Piaf mieszka z przyjaciółką Toine w nędznym pokoju, żyją ze śpiewania, prostytucji, marzą o bogatym życiu, o sukniach, futrach, eleganckich butach i dobrym jedzeniu. Występy Piaf w klubie zmieniają ich życie. Leplée zostaje zamordowany na tle rabunkowym a będąca świadkiem tego zdarzenia Edith, zamieszana w śledztwo. Piaf śpiewa teraz w nowym klubie, zarabia, ma agenta, a przy sobie coraz to nowych kochanków. Gdy występuje w paryskiej Olimpii, spełniają się jej i Toine marzenia o wydawaniu pieniędzy na luksusy. Ale "nowa" zewnętrznie Piaf nie koryguje swego zachowania, nie potrafi pozbyć się wulgarnego, obscenicznego języka, zwłaszcza w kontaktach z mężczyznami. Wybuch II wojny światowej niewiele zmienia w jej życiu, nadal występuje na estradach. Ona i Toine przyjmują w swoim mieszkaniu niemieckich żołnierzy. Obie za żywność gotowe są zrobić bardzo wiele. Po wojnie Piaf przeżywa namiętny romans ze znanym bokserem Marcelem Cerdanem. Zaborcza, stęskniona za miłością, namawia pewnego dnia kochanka, by wracał do domu następnym samolotem. Ten właśnie rejs kończy się katastrofą. Piaf śmiercią Marcela obciąża swoje sumienie. Od tej chwili ma stany lękowe, dokucza jej samotność, dużo pije, bierze narkotyki, wpada w konflikty z agentem. W czasie koncertów w Ameryce odwiedza ją w garderobie Marlena Dietrich. Ta dystyngowana, pełna powściągliwości w zachowaniu dama sceny daje Piaf niezwykle cenne rady - oszczędzaj się, nie spalaj całkowicie na scenie, używaj aktorskiej techniki, a nie wyłącznie własnych emocji. Ale Piaf, zupełne przeciwieństwo Marleny, nie posłucha jej rad.
W Paryżu Piaf ma nowe mieszkanie. Nie szanuje szczerze oddanych jej ludzi. Przerażona samotnością coraz więcej pije, coraz częściej sięga po strzykawkę z narkotykiem,. Sprowadza do siebie Toine. Dawna przyjaciółka nie jest jednak tą samą osobą - stała się stateczna matką trójki dzieci, co Piaf wydaje się szaleństwem.
Po wypadku samochodowym Piaf zbyt wcześnie przystępuje do prób nowych piosenek, z uporem lansując młodego Włocha, Angela, z którego chce zrobić piosenkarza, choć przystojny chłopak jest beztalenciem. Uczy go zawodu, zachowania się na estradzie, jest hojna, daje mu w prezencie samochód - wszystko pod jednym warunkiem: "od tej chwili już zawsze razem, tylko ty i ja."
Kolejny wypadek samochodowy, Piaf z cudem uchodzi z życiem. Trudna rekonwalescencja, cierpliwa pomoc fizjoterapeuty, morfina. Piaf jest niespokojna, rozgoryczona, niesprawiedliwa i wulgarna wobec otaczających ją ludzi. Ma także świadomość, że jej epoka kończy się - "Mój styl zanika, umiera. Czego teraz trzeba ludziom? - płyt. Nie potrzebują występów, wystarcza im coś z puszki." - mówi.
Żaden występ Piaf nie odbywa się już bez narkotyku. Przeżywa kolejny dramatyczny atak szału, który kończy się przymusową kuracją odwykową.
Agent Piaf, Pierre, stawia warunki: nie podejmie się podpisania nowych kontraktów, jeśli Piaf nie ograniczy wydatków i nie zerwie z nałogami. Piaf obiecuje, a po wyjściu Pierre'a sięga po strzykawkę.
Piaf nie ma sił, nie może występować, upada przy mikrofonie. Kiedy leczy się w sanatorium, pielęgniarka namawia ją na przyjęcie wizyty nieśmiałego cudzoziemca, który od wielu dni stara się do niej dostać. To Theo, młody, przystojny Grek, wielbiciel Piaf. Staje się jej czułym, oddanym opiekunem. Piaf przedstawia publiczności swego męża: Theo. Razem występują na estradzie.
Do nowego domu Piaf na południu Francji przyjeżdża zaproszona Toine. Wspominają swoje dawne wyskoki i przygody. Zaśmiewają się. Piaf słabnie. Umiera w ramionach Theo.
Ukryj streszczenie