John Arden
Ostatnie dobranoc Armstronga
- miejsce premiery
-
Teatr Wybrzeże, Gdańsk
Teatr na Targu Węglowym
- data premiery
- 8 lutego 1969
- reżyseria
- Tadeusz Minc
- przekład
- Anna Przedpełska-Trzeciakowska
- przekład wierszy
- Franciszek Fenikowski
- scenografia
- Marian Kołodziej
- muzyka
- Henryk Jabłoński
- plastyka ruchu
- Zygmunt Kamiński
- kierownictwo muzyczne
- Jerzy Michalak
- asystent reżysera
- Ryszard Ronczewski
- asystent scenografa
- Marek Durczewski
Obsada
- Król
- Henryk Bista
- Lindsay
- Zbigniew Bogdański
- Mc Glass
- Andrzej Piszczatowski
- Dama
- Halina Winiarska
- Służebna
- Joanna Bogacka
- John Armstrong
- Andrzej Szalawski
- Żona Armstronga
- Halina Kosznik-Makuszewska
- I Armstrong, członek klanu
- Wiesław Nowosielski
- II Armstrong, członek klanu
- Jerzy Dąbkowski
- III Armstrong, członek klanu
- Jerzy Stanek
- Eliot ze Stobs
- Lech Grzmociński
- Młody Eliot
- Grzegorz Minkiewicz
- Meg
- Halina Słojewska
- Johnstone z Wamphrey
- Henryk Sakowicz
- Ewangelista
- Ryszard Ronczewski
- Poseł angielski I
- Józef Niewęgłowski
- Poseł angielski II
- Jerzy Kiszkis
- Poseł szkocki I
- Stanisław Dąbrowski
- Poseł szkocki II
- Jerzy Stanek
- Skrybent szkocki
- Zenon Burzyński
- Skrybent angielski
- Leszek Ostrowski
- Sekretarz kardynała
- Ryszard Moskaluk
- Sekretarz Johnstone'a
- Andrzej Grąziewicz
- Sekretarz Maxwella
- Jerzy Łapiński
- Strażnik
- Eugeniusz Lotar
- Kapitan górali
- Andrzej Grąziewicz
- Dziewczęta
- Zofia Bajuk
- Drużyna Eliotów
- Henryk Bista
- Żołnierze
- Jerzy Dąbkowski
