William Shakespeare
Makbet (Macbeth). Work in progress
- utwór
- Makbet ()
- miejsce premiery
- Teatr Śląski im. Stanisława Wyspiańskiego, Katowice
- data premiery
- 31 marca 2006
- reżyseria
- Henryk Baranowski
- przekład
- Edward Cordier
- inscenizacja
- Henryk Baranowski
- współpraca reżyserska
- Grzegorz Kempinsky Lee Jones
- scenografia
- Henryk Baranowski Roman Maciuszkiewicz
- muzyka
- Noa Ain
- kostiumy
- Georgi Lapiashvili
- współpraca kostiumologiczna
- Stefania Baranowska
- zdjęcia filmowe
- Adam Sikora
- współpraca multimedialna
- Beata Dzianowicz
- animacja komputerowa
- Krzysztof Lisiak
- reżyseria światła
- Piotr Pawlik
- asystent reżysera
- Ewa Zembok
Obsada
- Duncan/Duch Duncana
- Adam Baumann
- Malcolm
- Marek Rachoń
- Donalbain
- Marcin Lieber
- Macbeth
- Artur Święs
- Banquo/Duch Banquo
- Grzegorz Przybył
- Lady Macbeth
- Anna Kadulska
- Ross
- Roman Michalski
- Lenox/Biskup
- Antoni Gryzik
- Macduff
- Wiesław Kupczak
- Lady Macduff/Duch Lady Macduff
- Anna Kadulska
- Kapitan
- Marek Rachoń
- Siward/Lord
- Jerzy Kuczera
- Młody Siward
- Marek Rachoń
- Panna młoda
- Dorota Chaniecka
- Pan młody
- Kamil Bochniak
- Pierwszy morderca
- Wiesław Kupczak
- Drugi morderca/Żołnierz szkocki
- Marcin Gaweł
- Dzieci
- ***
- Czarny Anioł
- Naomi Sorkin
- Biały Anioł
- Katarzyna Miechurska
