William Shakespeare
Wieczór Trzech Króli albo Co chcecie
- miejsce premiery
- Teatr Nowy, Łódź
- data premiery
- 13 września 1992
- reżyseria
- Remigiusz Caban
- przekład
- Stanisław Dygat
- scenografia
- Jan Banucha
- ruch sceniczny
- Kazimierz Knol
- opracowanie muzyczne
- Teresa Stokowska-Gajda
- asystent reżysera
- Tadeusz Płuciennik
Obsada
- Orsino, książę Ilirii
- Piotr Seweryński
- Sebastian, brat Violi
- Mirosław Siedler
- Antonio, kapitan okrętu, przyjaciel Sebastiana
- Jerzy Korsztyn
- Kapitan okrętu, przyjaciel Violi
- Tadeusz Płuciennik
- Ksiądz
- Tadeusz Płuciennik
- Walentino, dworzanin księcia
- Piotr Bigora
- Kurio, dworzanin księcia
- Józef Hamkało
- Sir Tobias Czkawka, krewny Oliwii
- Mieczysław Antoni Gajda
- Sir Andrzej Chudogęba
- Jacek Mąka
- Malwolio, intendent Oliwii
- Ryszard Mróz
- Fabian
- Dariusz Wiktorowicz
- Błazen na służbie Oliwii
- Stanisław Marian Kamiński
- Oliwia
- Mirosława Marcheluk
- Viola
- Beata Kowalska
- Maria
- Anna Grzeszczak
