William Shakespeare
Jak wam się podoba
- utwór
- Jak wam się podoba ()
- miejsce premiery
- Teatr Narodowy im. Wojska Polskiego, Warszawa
- data premiery
- 15 września 1950
- reżyseria
- Władysław Krasnowiecki
- przekład
- Czesław Miłosz
- współpraca dramaturgiczna
- Krystyna Berwińska
- dekoracje i kostiumy
- Zenobiusz Strzelecki
- muzyka
- Zbigniew Turski
- choreografia
- Zofia Mikołajczewska
- asystent reżysera
- Rudolf Gołębiowski
Obsada
- Wygnany książę
- Władysław Bracki
- Rozalinda, jego córka
- Irena Krasnowiecka
- Książę Fryderyk
- Władysław Kaczmarski
- Celia, jego córka
- Krystyna Miecikówna
- Orlando, syn Rolanda De Buis
- Igor Śmiałowski
- Syn Rolanda De Buis
- Jan Żardecki
- Oliwer, syn Rolanda De Buis
- Andrzej Szczepkowski
- Probierczyk, błazen
- Edward Dziewoński
- Le Beau
- Edward Szupelak-Gliński
- Dworzanin
- Rudolf Gołębiowski
- Karol, zapaśnik
- Ferdynand Trojanowski
- Adam
- Wojciech Brydziński
- Dionizy
- Wacław Izdebski
- Jakub
- Władysław Krasnowiecki
- Amiens
- Józef Nowak
- Sir Robert
- Tadeusz Czechowski
- Febe, pasterka
- Krystyna Kamieńska
- Sylwiusz, pasterz
- Jan Żardecki
- Koryn
- Julian Składanek
- Wiliam
- Adam Kwiatkowski
- Psujka
- Lech Ordon
- Audrey, pasterka
- Halina Głuszkówna
- Pasterka
- Maria Gołębiowska
- Pasterka grająca Hymen
- Barbara Klukowska
