William Shakespeare
Makbet
- utwór
- Makbet ()
- miejsce premiery
- Teatr Dramatyczny im. Aleksandra Węgierki, Białystok
- data premiery
- 16 marca 2002
- reżyseria
- Jerzy Zelnik
- przekład
- Stanisław Barańczak
- opracowanie tekstu
- Jerzy Zelnik
- scenografia
- Agnieszka Kaczyńska
- opracowanie muzyczne
- Grzegorz Kos
- układ pojedynków
- Bernard Maciej Bania
- światło
- Jarosław Szmidt
- asystent reżysera
- Krystyna Kacprowicz
Obsada
- Duncan, król Szkocji
- Andrzej Redwans
- Malcolm, jego syn
- Bernard Maciej Bania
- Donalbein, jego drugi syn
- Rafał Olszewski
- Makbet, wódz armii królestwa
- Jerzy Zelnik
- Banquo, wódz armii królestwa
- Robert Ninkiewicz
- Macduff, pan szkocki
- Marek Tyszkiewicz
- Lenox, pan szkocki
- Krzysztof Ławniczak
- Rosse, pan szkocki
- Tadeusz Grochowski
- Angus, pan szkocki
- Franciszek Utko
- Seyton, adiutant Makbeta
- Sławomir Popławski
- Lekarz
- Franciszek Utko
- Sługa-Odźwierny
- Piotr Półtorak
- Morderca
- Tadeusz Grochowski
- Lady Makbet
- Anna Korcz
- Dama
- Jolanta Borowska
- Wiedźmy-Damy dworu
- Krystyna Kacprowicz
