- utwór
- Cyd ( )
- miejsce premiery
- Teatr im. Stefana Jaracza, Olsztyn
- data premiery
- 3 września 1978
- uwagi
- Dramat Pierre`a Corneille`a w parafrazie Stanisława Wyspiańskiego.
- reżyseria
- Bernard Ford Hanaoka
- scenografia
- Ryszard Grajewski
- muzyka
- Czesław Niemen
- układ pojedynków
- Marian Gańcza
- asystent reżysera
- Janina Bocheńska
Obsada
- Don Fernand Pierwszy, król Kastylii
- Stanisław Siekierski
- Infantka, jego córka
- Pola Raksa
- Don Gomez, hrabia Gormas
- Jerzy Kozłowski
- Szimena, jego córka
- Danuta Lewandowska
- Don Diego
- Władysław Jeżewski
- Don Rodrygo, jego syn
- Włodzimierz Matuszak
- Eleonora, towarzyszka Infantki
- Maria Meyer
- Elwira, towarzyszka Szimeny
- Janina Bocheńska
- Don Sanszo
- Zbigniew Kaczmarek
- Don Arias
- Ryszard Machowski