- premiera
- 15 sierpnia 1959 Teatr Wybrzeże, Gdańsk
- reżyseria
- Zbigniew Cybulski Bogumił Kobiela
- scenografia
- Janusz Adam Krassowski
- muzyka
- Zdzisław Maklakiewicz
Obsada
- Jan IV, król Serdanii
- Zdzisław Maklakiewicz
- Bourdier, deputowany
- Tadeusz Gwiazdowski
- Marta, jego żona
- Lucyna Has
- Zuzanna, ich córka
- Krystyna Łubieńska
- Rivelot, sekretarz Bourdiera
- Ryszard Moskaluk
- Margrabia de Chamarande
- Ludwik Dzieniewicz
- Margrabina de Chamarande
- Helena Płachecka
- Jakub, ich syn
- Tadeusz Rosiński
- Blond
- Stanisław Dąbrowski
- Teresa Marnix, aktorka
- Kira Pepłowska
- Żorżetta, tancerka
- Bogusława Czosnowska
- Franciszka, śpiewaczka
- Sabina Mielczarek
- Lelorrain, prezes ministrów
- Bohdan Wróblewski
- Cormeau, minister handlu i poczt
- Lech Grzmociński
- Gabrier, minister spraw zagranicznych
- Antoni Fuzakowski
- Prezydent Senatu
- Gwido Trzywdar-Rakowski
- Cruchot, wyborca
- Gustaw Sielicki
- Wynajęty burgrabia
- Michał Werchowski
- Aniela, służąca Teresy Marnix
- Krystyna Jackowska
- Piotr, służący Teresy Marnix
- Stanisław Michalski
- Lokaj Bourdiera
- Stanisław Michalski
- Pan Pingot, radca generalny
- Otmar Riamski
- Pani Pingot
- Kazimiera Szałajska
- Lasoir, inspektor lasów
- Stanisław Dąbrowski
- Pani Lasoir
- Irena Trojecka
- Generał
- Józef Walewski
- Jego żona
- Irena Starkówna
- Prezes Komitetu Wyborczego
- Józef Skwierczyński
- Adiutant króla Jana IV
- Stefan Iżyłowski
- Prefekt
- Zbigniew Zemło
