Wiśniewski, Grzegorz (1948-)
Komedie Aleksandra Fredry w Rosji
- Miejsce publikacji
- Warszawa
- Rok publikacji
- 2021
- Wydawca
- Oficyna Wydawnicza ASPRA-JR
- Kategorie
Treść
Zaranie ► [ 7 ]
Początki międzynarodowej sławy Aleksandra Fredry ► [ 7 ]
Dramaturgia polska w Rosji do połowy XIX stulecia ► [ 10 ]
Rosyjskie prapremiery Dam i huzarów oraz Dożywocia na petersburskiej scenie cesarskiej ► [ 14 ]
Aleksander Fredro i Jan Aleksander Fredro w Rosji drugiej połowy XIX i początków XX wieku ► [ 51 ]
Syn śladami ojca ► [ 54 ]
Sztuki Fredrów na stołecznych scenach prywatnych ► [ 56 ]
W Rosji radzieckiej ► [ 71 ]
Fala przekładów i wydań utworów Aleksandra Fredry po II wojnie światowej ► [ 78 ]
Trzy dziesięciolecia Dam i huzarów w Moskiewskim Teatrze im. Wachtangowa ► [ 89 ]
Aleksander Fredro w I Festiwalu Dramaturgii Polskiej w ZSRR – od Pskowa po Władywostok ► [ 114 ]
Damy i huzary – operetka Lwa Solina ► [ 128 ]
W II i III Festiwalu Dramaturgii Polskiej w ZSRR ► [ 130 ]
W czas pierestrojki ► [ 154 ]
W Rosji poradzieckiej ► [ 161 ]
U schyłku XX wieku ► [ 161 ]
Damy i huzary – komedia w stylu musicalu ► [ 165 ]
Nasze stulecie ► [ 170 ]
Uwagi końcowe ► [ 181 ]
Przekłady, przeróbki i edycje komedii Aleksandra Fredry w Rosji ► [ 185 ]
Chronologiczny wykaz premier komedii Aleksandra Fredry w Rosji ► [ 189 ]
Indeks osób ► [ 197 ]
Indeks komedii Aleksandra Fredry ► [ 219 ]
Spis ilustracji ► [ 221 ]
Summary ► [ 225 ]
Резюмe ► [ 229 ]
