25 czerwca 1966
Woyzeck Büchnera w reż. Konrada Swinarskiego
Kraków, Stary Teatr: premiera Woyzecka Georga Büchnera w przekładzie Barbary Witek, reżyserii Konrada Swinarskiego, scenografii Wojciecha Krakowskiego, z muzyką Stanisława Radwana, w Starym Teatrze w Krakowie. Franciszek Pieczka w roli tytułowej, Izabela Olszewska – Maria, Antoni Pszoniak – Doktor.
Swinarski przeniósł dramat Büchnera w realia galicyjskiego miasteczka garnizonowego. Rytm spektaklu wyznaczały przemarsze orkiestry wojskowej Tamburmajora w asyście dzieci. Przed niektórymi epizodami opuszczana była kurtynka z gorejącym sercem Chrystusa. Spektakl zamykała sekcja zwłok Woyzecka dokonywana przez Doktora.
Rafał Węgrzyniak
