Siergiej Tretjakow
Trietjakow, Tretiakow, Siergiej Michajłowicz, ros. Сергей Михайлович Третьяков
Publicysta, prozaik, dramatopisarz, poeta-futurysta, praktyk i teoretyk literatury i kina faktu. Pierwszy tłumacz Brechta na język rosyjski. W 1937 aresztowany pod zarzutem współpracy z wywiadem japońskim i rozstrzelany. Zrehabilitowany w 1956.
„Jako artysta o skrajnie lewicowych poglądach był związany z moskiewskim teatrem Proletkultu i Lewicowym Frontem Sztuki (LEF). W latach 1924–1925 wyjechał do Chin. Doświadczenia z tej podróży zawarł w reportażach, powieści Den Szi-Chua oraz w dramacie Krzyczcie, Chiny!, w którym odwołał się do zdarzeń, mających rzekomo miejsce w roku 1924 w chińskim mieście Wanxian nad rzeką Jangcy”. [Anna Kuligowska-Korzeniewska]
Bibliografia
- Faktomontaże Leona Schillera. Polityka społeczna R.P., Cjankali, Krzyczcie, Chiny!, pod redakcją Anny Kuligowskiej-Korzeniewskiej, Warszawa 2015;
- Trietjakow Siergiej, Krzyczcie, Chiny!, przełożył Henryk Chłystowski, w: Faktomontaże…;
- Kuligowska-Korzeniewska Anna, „Utwór proroczy”. „Krzyczcie, Chiny!” (Lwów i Łódź 1932, Warszawa 1933), w: Faktomontaże…, Warszawa 2015 (tutaj w przypisach cytowane w opisie recenzje);
- Osińska Katarzyna, Siergiej Trietjakow. Od dokumentu do faktografii, w: Faktomontaże…, Warszawa 2015.
Janusz Legoń (2017)