Artykuły

Cyrano Roksana i ten trzeci

Brawurowy pokaz fechtunku, hymn gaskońskich kadetów i miło­sne podchody trojga kochan­ków: przystojnego Christiana (Robert Janowski), ślicznej jak obrazek Roksany (Kata­rzyna Skrzynecka) i Cyrana (Marek Perepeczko). Oto prawdziwe zalety musicalu w warszawskiej Komedii. Cyrano to olbrzym, lecz naj­większą uwagę w jego oka­załej postaci zwraca nos. Nos jako wyróżnik, nos jako po­wód kompleksów, nos jako kamień obrazy. Przez ten nos Cyrano nie ma śmiałoś­ci oświadczyć się Roksanie, śpiewa więc ze sceny: Ach, kto mnie kocha Kto mnie kochać może Kto zechce kochać się w takim potworze... Libretto Ernesta Brylla jest proste, ten język jest bardziej zrozumiały dla dzisiejszej młodzieży, do której głównie adresowane jest to przedsta­wienie, niż neoromantyczne strofy Edmunda Rostanda, ubrane w polszczyznę Ma­rii Konopnickiej. Od dawna trwa dyskusja, czy przerabia­nie klasyki na formy popular­niejsze jest praktyką pozytywną czy naganną. Wydaje mi się, że lepiej, gdy widz lu­biący rozrywkę pozna opo­wiedziane jak w bajce losy brzydkiego i genialnego po­ety, niż aby imię Cyrano de Bergerac było tylko pustym dźwiękiem. A postać to cie­kawa, jak i cała ta historia. Cyrano kocha Roksanę, ona zaś zachwycona jest przystoj­nym Christianem, który tak­że interesuje się tą śliczną panną. Niestety, Christian nie potrafi pięknie mówić wierszem, a Roksana, nim odda mu ciało, musi najpierw pokochać jego poetyczną du­szę. I tu na pomoc przycho­dzi Cyrano, który jak sufler podpowiada wyznania za­kochanemu młodzieńcowi. Sam wyzna swą miłość Rok­sanie dopiero na łożu śmier­ci. Oto Cyrano - prawdziwy poeta w panteonie kochanków idealnych. Mimo że śpiewanie nie jest najmocniejszą stroną Marka Perepeczki, je­go niedźwiedziowata, cier­piąca w milczeniu postać ma w sobie coś wzruszającego. Atutem przedstawienia jest młodość i wdzięk całego ze­społu. Wszyscy muzykalni, dobrze wykonują wpadające w ucho, wywiedzione z ope­retkowej tradycji melodie Piotra Rubika.

Pracownia

X
Nie jesteś zalogowany. Zaloguj się.
Trwa wyszukiwanie

Kafelki

Nakieruj na kafelki, aby zobaczyć ich opis.

Pracownia dostępna tylko na komputerach stacjonarnych.

Zasugeruj zmianę

x

Używamy plików cookies do celów technicznych i analitycznych. Akceptuję Więcej informacji