Sopot. Lato z Teatrem Atelier
Wakacyjne miesiące to czas, gdy Teatrem na Plaży w Sopocie włada Teatr Atelier. Program tej sceny stanowi połączenie wydarzeń teatralno-muzycznych i cyklu imprez poświęconych tematyce żydowskiej. Nie zabraknie nowości.
Tegoroczny, już 20. sezon artystyczny sceny prowadzonej przez André Hübnera-Ochodlo tradycyjnie zawiera rozbudowany cykl Międzynarodowych Spotkań z Kulturą Żydowską, przedstawienia teatralne i dwa festiwale poezji śpiewanej - X edycję ogólnopolskiego konkursu "Pamiętajmy o Osieckiej" i trzeci przegląd najzdolniejszych wykonawców młodego pokolenia "Z Młodej Piersi się wyrwało".
- W tym roku obchodzimy 20-lecie istnienia Teatru Atelier. Mamy zróżnicowany repertuar, w którym pojawią się również koncerty i spektakle starsze, by przypomnieć to, co robiliśmy trochę wcześniej - mówi Monika Gołębiewska, rzecznik prasowy Teatru Atelier.
Sezon zainauguruje premiera sztuki Agnieszki Osieckiej - "Wilki", na podstawie powieści Isaaca Bashevisa Singera "Wrogowie - opowieść o miłości", w reżyserii André Hübnera-Ochodlo. Ochodlo mierzy się z "Wilkami" już po raz drugi, pierwszy raz reżyserował je w 1995 roku.
Na program teatralny lipca poza "Wilkami" składa się również spektakl "Szary Anioł" [na zdjęciu] poświęcony ostatnim dniom Marleny Dietrich, odgrywanej przez aktorkę Teatru Wybrzeże Joannę Bogacką.
W sierpniu ujrzymy spektakl muzyczny "Anty Szanty" i recital Stanisławy Celińskiej (znanej m.in. ze spektakli Krzysztofa Warlikowskiego), pt. "Domofon, czyli śpiewniczek Stanisławy C.".
Silną reprezentację będzie mieć muzyka klezmerska - w lipcu odbędzie się premierowy koncert "Malkele" Pieśni Księcia Żydowskiej Ballady Itsika Mangera w wykonaniu André Ochodlo i The Jazzish Company. W sierpniu zaprezentuje się austriacka formacja Kohelet3-Klezmer Band, ujrzymy również inną produkcję dyrektora sceny - "Mayne teg", wykonaną wspólnie z The Jazzish Quintet.
Nie zabraknie recitali - pieśni sefardyjskie zaśpiewa Urszula Makosz, a Lena Piękniewska zaprezentuje, jak sama mówi, "recital oparty o Prawdę", pt. "To jest historia. Prawdziwa historia".
W ramach Międzynarodowych Spotkań z Kulturą Żydowską dla chętnych bezpłatnie zorganizowane zostaną w lipcu warsztaty języka hebrajskiego, jidyszkajt (warsztaty poświęcone kulturze i obrzędom żydowskim) oraz nauka tańca izraelskiego. Wszystkie warsztaty odbędą się w blokach trzydniowych (powtórka warsztatów jidyszkajt nastąpi podczas sierpniowej części Spotkań z Kulturą Żydowską). Także bezpłatnie uczestniczyć będzie można w seminarium języka jidysz, prowadzonego przez doktora Armina Eidherra i poświęconego podstawom języka i kultury jidysz.
Cykl imprez związanych z kulturą żydowską zakończy 9 sierpnia koncert pieśni jidysz "Shalom" - z uwagi na pożegnalny charakter koncertu obecnego przez 12 lat w repertuarze, André Ochodlo przygotował program szczególny, opatrzony przydomkiem "special". Jednak finałowy akord Spotkań będzie miał miejsce 30 sierpnia, gdy wykład o słynnej autorce pamiętnika z czasów okupacji hitlerowskiej, Anne Frank, wygłosi Niemka Barbara Ahlfeldt.
Natomiast sam dyrektor Teatru Atelier, André Hübner-Ochodlo również 30 sierpnia wystąpi w sali koncertowej Opery Leśnej w unikalnym koncercie "Pod ruinami Polski", złożonym z prapremierowych wykonań pieśni polskich kompozytorów (m.in. Zbigniewa Koniecznego) do słów poetów żydowskich polskiego pochodzenia (m.in. Itzhaka Katzenelsona, Mordekhaya Gebirtiga). "Pod ruinami Polski" uświetni podwójną rocznicę - 70. rocznicę wybuchu II wojny światowej i 20-lecie Teatru Atelier, który swoją pierwszą premierę miał dokładnie 1 września 1989 roku.
