Warszawa. Polska prapremiera "Umowy..." Marivaux
Polska prapremiera komedii "Umowa, czyli Łajdak ukarany" francuskiego dramaturga Pierre'a de Marivaux, w reżyserii Jacquesa Lassalle'a [na zdjęciu], odbędzie się 5 marca w Teatrze Narodowym w Warszawie. W obsadzie znajdą się m.in. Jerzy Radziwiłowicz i Małgorzata Kożuchowska.
W piątek reżyser Jacques Lassalle spotkał się z dziennikarzami w Warszawie.
- Przez dwa i pół wieku Marivaux był autorem z zasadzie nieznanym we Francji. Od połowy XX wieku uważany jest za wspaniałego, godnego uwagi autora, za jednego z największych we francuskim teatrze. Zagranicą najczęściej pozostaje nieznany. Za każdym razem, gdy proponują mi, bym zrobił zagranicą przedstawienie, mówię, że chciałbym reżyserować Marivaux - powiedział Lassalle.
Wybitny francuski reżyser przyznał, że w Polsce czuje się bardzo dobrze i że jest "zafascynowany polskimi aktorami, ich siłą i aktorską techniką". Zdaniem Lassalle'a, polskich aktorów cechuje "siła ekspresji, ogromna fantazja,wyobraźnia".
W obsadzie "Umowy" są Jerzy Radziwiłowicz, Małgorzata Kożuchowska, Wiktoria Gorodeckaja, Jerzy Łapiński, Grzegorz Małecki i Karol Pocheć.
Lassalle wyreżyserował "Umowę..." w oparciu o przekład komedii, którego autorem jest Jerzy Radziwiłowicz.
Muzykę skomponował Jacek Ostaszewski, scenografię zaprojektowała Dorota Kołodyńska.
Jacues Lassalle należy do najwybitniejszych francuskich artystów teatralnych. Przed laty był dyrektorem administracyjnym Comedie-Francaise i szefem kilku innych teatrów. Reżyseruje, gra, pisze dramaty i uczy studentów. W Polsce dwukrotnie przewodniczył jury Międzynarodowego Festiwalu Szkół Teatralnych w Warszawie. W 2006 r. w Teatrze Narodowym w Warszawie wyreżyserował "Tartuffe'a" Moliera.