"Mały Ilustrowany Karawan"
"Cami to nie pseudonim. To autentyczne nazwisko pisarza i humorysty, który przyszedł na świat w Pau w roku 1884, którego sława przechodziła różne koleje losu. (...) Nie ulega wątpliwości, że najlepsze, najwartościowsze pozycje w jego dorobku pisarskim stanowią krótkie scenki teatralne, będące parodią teatru drugiej połowy XIX wieku. (...) W roku 1910, po przeniesieniu się do Paryża, zostaje Cami redaktorem naczelnym pisma noszącego tytuł: "Mały Ilustrowany Karawan, organ związkowy i humorystyczny zakładów pogrzebowych", które to pismo było rzeczywiście subwencjonowane przez wspomniane zakłady. "Mały Ilustrowany Karawan" wypełniony był właściwie wyłącznie przez Camiego; wszystkie dowcipy, rysunki i opowiadania obracały się wokół spraw grabarzy, wdów, pogrzebów, trupów i karawanów".
(ze wstępu Arnolda Mostowicza do "Zielonego dziecka" H. P. Cami)
Już jutro w teatrze im. L. Solskiego w Tarnowie odbędzie się premiera spektaklu pt. "Mały ilustrowany karawan" zbudowanego na podstawie tekstów Camiego.
Reżyserem przedstawienia jest nowy dyrektor tarnowskiej sceny Wiesław Hołdys, który tak anonsuje najnowsza, realizację: - Jest to spektakl, w którym występuje około 60 postaci, granych przez 5 aktorów. Podstawowy temat przedstawienia to kryzys tożsamości człowieka. Forma spektaklu jest groteskowa, gdyż groteska najpełniej wyraża rozdarcie człowieka pomiędzy jego zewnętrznością, a rzeczywistym istnieniem. Spektakl jest prowokacyjny, walczący z tradycyjnymi przyzwyczajeniami widowni teatralnej. Nie brakuje wielu atrakcji.
Przy okazji premiery teatr przygotował skromne wydawnictwo - wybór z tekstów H. P. Camiego.