"Zamiany" w Katowicach
W połowie listopada w Fabryce Trzciny na warszawskiej Pradze odbyły się dwa przedstawienia spektaklu "Zamiany" Paula Cloudela. Oba zgromadziły komplet widzów, wśród których byli Andrzej Wajda i Agnieszka Holland. W czteroosobowym dramacie grają aktorzy Teatru Wyspiańskiego w Katowicach: Ewa Kutynia, Mirosław Sobik, Grzegorz Przybył i Marcin Zawodziński. Spektakl wyreżyserowała Anna Smolar, która dopiero co skończyła studia na Sorbonie. W Paryżu zdążyła już zrealizować kilka przedstawień teatralnych, a w Polsce była asystentką Andrzeja Seweryna.
O czym są "Zamiany"? O miłości, wierności i pieniądzach. Dwa małżeństwa, bogate i biedne, niepostrzeżenie wymieniają się partnerami. Biedny i młody staje się kochankiem bogatej, pięknej i sławnej żony swojego szefa, a sam szef pragnie zdobyć młodą żonę swojego pracownika. Obaj myślą, że pieniądze są sensem istnienia i dzięki nim można zorganizować swój świat. Reżyserka postawiła pytania o to, jak pieniądze mogą zmienić człowieka, oddalić go od bliskich, uniewrażliwić na uczucia innych, jak hipnotyzują, zniewalają i oddalają od Boga. Nie pyta jednak wprost, chce, aby widz poważnie zastanowił się nad odpowiedzią. Dlatego też stara się pociągnąć widownię za sobą, wprowadzić ją w trans, oddalić od codzienności, każe zapomnieć jej o własnych wyborach; uciekając od łatwych porównań, przeprowadza widzów w inny wymiar. Poprzez zachowanie młodszej kobiety pokazuje także, jak różna może być reakcja kogoś, kto wierzy w Boga. Młoda ciężarna żona za wszelką cenę stara się uratować swoje małżeństwo, wierzy w sakrament, w metafizyczny porządek świata, że dobrocią odzyska męża... Nie zdradzę zakończenia, powiem tylko, że czasami za dużo to tyle samo, co nic. Chętnych od stycznia zapraszam do Teatru Wyspiańskiego w Katowicach.
