Kraj. Nowy sezon "The Met: Live in HD"
"Tristanem i Izoldą" Richarda Wagnera rozpoczyna się jedenasty sezon transmisji z nowojorskiej The Metropolitan Opera. Spektakl w reżyserii Mariusza Trelińskiego będzie transmitowany na cały świat 8 października. To setny przekaz w ramach cyklu "The Met: Live in HD".
W operze Wagnera wystąpią NINA STEMME jako Izolda i STUART SKELTON jako Tristan. W partii króla Marka usłyszymy niemieckiego basa RENÉ PAPE, w roli Brangien wystąpi EKATERINA GUBANOVA. Dyryguje SIR SIMON RATTLE, na co dzień szef Filharmoników Berlińskich. Inscenizacja powstała we współpracy z Teatrem Wielkim-Operą Narodową w Warszawie.
TRANSMISJA HD LIVE "TRISTANA I IZOLDY":
SOBOTA, 08.10.2016, 18:00 [CEST]
Prowadzenie podczas transmisji: Deborah Voigt
THE MET: LIVE IN HD | "Tristan i Izolda" Richarda Wagnera
Jedna z najsłynniejszych historii miłosnych świata. Tristan, wierny żołnierz króla Marka, wiezie swemu wodzowi narzeczoną - irlandzką księżniczkę Izoldę. Izolda woli jednak popełnić samobójstwo, niż wyjść za Marka, tym bardziej że kocha Tristana. Rozkazuje swojej służącej podać sobie i ukochanemu silną truciznę, jednak Brangien daje obojgu eliksir miłości. W sercach i ciałach Tristana i Izoldy rodzi się uczucie silniejsze niż wszelkie zobowiązania, przysięgi, silniejsze niż śmierć - uczucie, które Wagner przyoblekł w niezwykłą muzykę.
Spektakl jest dziełem polskich realizatorów, którzy w sezonie 2014-15 zaprezentowali nowojorczykom oraz widzom kinowym całego świata "Jolantę" Czajkowskiego i "Zamek Sinobrodego" Bartóka.
The Metropolitan Opera jak zawsze zadbała o najlepszą z możliwych obsadę. Monumentalne, choć kameralne dzieło Wagnera zabrzmi pod batutą Sir Simona Rattle'a - miłośnika twórczości Karola Szymanowskiego - który w nowojorskiej operze pojawia się pierwszy raz od swej ostatniej tam bytności w 2010 roku ("Peleas i Melizanda" Debussy'ego). Szwedzka sopranistka Nina Stemme (Elektra i Turandot w zeszłym sezonie) wykona popisową partię Izoldy, będącą ukoronowaniem jej międzynarodowej kariery. Tristanem będzie australijski tenor bohaterski Stuart Skelton (śpiewał m.in. partię Zygmunta w tetralogii "Pierścień Nibelunga" w Met w 2013 roku). W obsadzie pojawią się także Ekaterina Gubanova jako Brangien, Evgeny Nikitin jako Gorwenal i René Pape jako król Marek.
Przedstawienie trwa około 4 godzin i 50 minut (w tym 2 przerwy).
Przedstawienie w języku oryginału (niemieckim) z polskimi napisami.
**
GŁOSY AMERYKAŃSKIEJ PRASY:
"Głos Niny Stemme jest wyrazem siły natury". - The Guardian
"Zuchwała nowa inscenizacja. Świetna obsada, szczególnie zadziwiający jest sopran Stemme w roli Izoldy. (...) Stuart Skelton łączy w swym śpiewie wierność partyturze i siłę uczucia". - New York Times
"Potężna nowa inscenizacja. (...) Wokalnie porywająca". - Wall Street Journal
"Simon Rattle prowadzi dzieło, łącząc w jedność pobożność, litość i pasję. Stemme obdarza swoją Izoldę świetlistym głosem, niewyczerpaną energią i współczuciem". - Financial Times
"Stemme jest niewątpliwie obecnie liderem na rynku sopranów bohaterskich, śpiewaczek wagnerowskich XXI wieku. (...) Skelton (...) miał chwile prawdziwego piękna wokalnego. (...) Obecność Rattle'a w kanale to dla orkiestry prawdziwy luksus". - Washington Post
"Nowa inscenizacja jest śmiała. (...) Poruszający wieczór". - Huffington Post
"To wspaniałe widzieć taki talent w służbie operowej inscenizacji, tak śmiałej jak ta (...). Prawdziwe wydarzenie artystyczne". - WQXR
"To inscenizacja, która pokazuje, że Met jest w swej szczytowej formie. (...) Stemme jako wspaniała Izolda nie dziwi (...) wstrząsająca. (...) Skelton wykazał się mocą i wytrzymałością wokalną idealnie nadającą się do roli Tristana w tym maratonie". - New York Observer
***
Transmisje HD LIVE
z The Metropolitan Opera
w sezonie 2016-17
Najlepsi śpiewacy świata na żywo z Nowego Jorku
Opery wykonywane są w języku oryginału. | Przedstawienia grane są z napisami w języku polskim. | Dyrekcja The Metropolitan Opera uprzejmie informuje, że obsady, realizatorzy oraz czasy trwania przedstawień mogą ulec zmianie.
PROGRAM TRANSMISJI:
08.10.2016 Wagner Tristan i Izolda premiera sezonu
22.10.2016 Mozart Don Giovanni nowa obsada
10.12.2016 Saariaho Miłowanie z daleka premiera sezonu / po raz pierwszy w Met
07.01.2017 Verdi Nabucco po raz pierwszy w HD
21.01.2017 Gounod Romeo i Julia premiera sezonu
25.02.2017 Dvořák Rusałka premiera sezonu
11.03.2017 Verdi La traviata nowa obsada
25.03.2017 Mozart Idomeneusz, król Krety po raz pierwszy w HD
22.04.2017 Czajkowski Eugeniusz Oniegin nowa obsada
13.05.2017 Strauss Kawaler z różą premiera sezonu
____________________________________________________________________
Lista miejsc w Polsce, gdzie można oglądać transmisje
z The Metropolitan Opera:
1. Białystok | Opera i Filharmonia Podlaska
2. Bydgoszcz | Multikino
3. Czechowice-Dziedzice | kino Świt
4. Częstochowa | kino Iluzja
5. Dąbrowa Tarnowska | kino Sokół
6. Elbląg | kino Światowid
7. Ełk | Ełckie Centrum Kultury
8. Gdańsk | Multikino
9. Gdynia | Multikino
10. Gliwice | kino Amok
11. Jaworzno | Multikino
12. Katowice | kino Kosmos
13. Kielce | Filharmonia Świętokrzyska
14. Konin | kino Centrum
15. Koszalin | Multikino
16. Kraków | kino Kijów.Centrum
17. Lublin | Teatr Stary
18. Łódź | Filharmonia Łódzka
19. Olsztyn | Multikino
20. Oława | kino Odra
21. Poznań (1) | Centrum Kultury ZAMEK
22. Poznań (2) | Multikino Malta
23. Przemyśl | kino Centrum
24. Rybnik | Teatr Ziemi Rybnickiej
25. Rzeszów | kino Zorza
26. Stargard | Stargardzkie Centrum Kultury
27. Szczecin | Multikino
28. Szczecinek | kino Wolność
29. Tczew | Centrum Kultury i Sztuki
30. Wadowice | kino Centrum
31. Warszawa (1) | Teatr Studio
32. Warszawa (2) | kino Praha
33. Warszawa (3) | Multikino Złote Tarasy
34. Włoszczowa | kino Muza
35. Wrocław | kino Nowe Horyzonty
36. Zabrze | Multikino
