Artykuły

Brawo sponsorzy! Dzięki Warn do Olsztyna przyjedzie Peruwiańczyk Cesar de Maria [na zdjęciu], autor dramatu " Dwoje w drodze ", który wystawi Scena Margines.

Artyści Sceny Margines nie sięgają po tradycyjny repertuar, wybierają oryginalne teksty. - Poszukuję nowej dramaturgii - przyznaje Andrzej Bartnikowski, reżyser i sekretarz literacki w Teatrze Jaracza. - Poprosiłem Marysię Łoś (iberystkę), żeby przyjrzała się twórczości iberoamerykanskiej i wybrała coś odpowiedniego. Przeczytała mi monolog z "Dwoje w drodze". Fragment zaczynał się jak komedia i z czasem przechodził w przerażającą historię. Śmiech zastygł na ustach, a po plecach przeszły mi ciarki. Tego właśnie szukałem.

Artyści z Marginesu nawiązali kontakt z Cesarem de Marią i otrzymali jego zgodę na wystawienie dramatu. Pomyśleli, że warto zaprosić go na premierę. Przeszkodą był brak pieniędzy. - Na nasz apel odpowiedział departament współpracy międzynarodowej Ministerstwa Kultury. Deutsche Bank PBC SA i olsztyński Mebelplast - mówi Magdalena Bujewicz-Mydlak z biura promocji i reklamy Teatru Jaracza. - Już kupiliśmy bilet na samolot dla Cesara de Maria.

Margines przygotowuje się do premiery nie tylko na próbach. Poprawia się też wygląd pomieszczeń i wygodę na widowni. Ściany pomalowano na karmazynowo, a ławeczki wkrótce trafią do tapicera, który obije je gąbką i materiałem.

Próby do spektaklu zaczęły się w listopadzie. Polską prapremierę sztuki "Dwoje w drodze" honorowym patronatem objął ambasador Peru w Polsce, zobaczymy ją 25 lutego.