Izrael. Inauguracja obchodów Roku Teatru Polskiego za granicą
"Matka Courage nie będzie milczeć. Chór na czas wojny" w reżyserii Marty Górnickiej, spektakl, który powstał na zamówienie Muzeum Sztuki w Tel Awiwie zainauguruje w czwartek wieczorem obchody Roku Teatru Polskiego za granicą.
Współorganizatorem wydarzenia jest Instytut Polski w Tel Awiwie. Prapremiera spektaklu odbędzie się w Muzeum Sztuki Nowoczesnej.
W ramach izraelskiego projektu kulturalnego "Echo: Voice Museum Action", którego kuratorką jest Danna Helle, zostanie przedstawiony w Izraelu spektakl "Matka Courage nie będzie milczeć. Chór na czas wojny" w reżyserii Marty Górnickiej, która jest jednocześnie autorką libretta.
Po raz pierwszy zamówiono w Izraelu polski projekt realizowany w przestrzeni muzealnej, w formie chóralnej. Weźmie w nim udział 60-osobowy chór matek arabskich i żydowskich, tancerzy-żołnierzy izraelskich oraz dzieci arabskich (na zdjęciu).
W "Matce Courage" - jak czytamy w informacji Instytutu Polskiego - reżyserka podejmuje próbę stworzenia wspólnego "Głosu" w sprawie uwikłania człowieka w świat konfliktów i wojen oraz odpowiedzi na pytania: kim jest kobieta i jaka jej rola w trakcie konfliktów i wojen; czy można mówić o tym, iż któraś ze stron konfliktu jest "bardziej ludzka". Owym wspólnym "Głosem" ma stać się w tym przypadku żydowsko-arabski Chór, który przemówi w miejscu, w którym toczy się obecnie jeden z najistotniejszych konfliktów na świecie.
Spektakl Marty Górnickiej ma charakter awangardowy, zarówno w dziedzinie współpracy między artystami, pracy z głosem i ciałem, jak też w wymiarze społecznym. Charakteryzuje go unikalna forma muzyczno-teatralna. "Matka Courage" przywołuje bowiem osadzone w europejskiej tradycji muzyczne i literackie motywy Bliskiego Wschodu, posługując się techniką organicznego głosu, w tym wypadku wspólnego Chóru kobiet arabskich i żydowskich.
Reżyserka zaprosiła do współpracy nad spektaklem także: kompozytora Wojciecha Blecharza, choreografkę Annę Godowską, autorkę kostiumów Agnieszkę Klepacką i koordynatorkę działań z dziećmi i kobietami arabskimi Kaję Stępkowską. W pracach nad przygotowaniem libretta wziął udział pisarz i reżyser Jonatan Levy.
"Matka Courage nie będzie milczeć. Chór na czas wojny" jest częścią tryptyku, którego kolejne części będą miały premiery w Polsce i w Niemczech: "Matka Courage i jej chór: psy, żydzi, homoseksualiści, dzieci i reszta Europy" w koprodukcji TR Warszawa i Ringlokshuppen, jej premiera jest planowana na listopad 2015 r. oraz "Matka Courage i jej psy", której premiera planowana jest na wrzesień 2015 r.
W projekcie "Echo: Voice Museum Action" wraz z Martą Górnicką uczestniczą artyści: Josef Sprinzak i Guy Gutman z Izraela oraz Los Torreznos z Hiszpanii.
Spektakl zainauguruje zagraniczne obchody Roku Teatru Polskiego, ogłoszonego w związku z przypadającą w przyszłym roku 250-leciem powstania Teatru Narodowego, czyli ustanowienia teatru publicznego w Polsce.
