Warszawa. Oświadczenie prof. Zbigniewa Osińskiego
Nie napisałem tekstu opublikowanego pod moim nazwiskiem
Warszawa, 23 sierpnia 2012
Zwracam się z uprzejmą prośbą o podanie do wiadomości publicznej następującego oświadczenia: w końcu lipca ukazała się książka "Na jedwabnym szlaku gestu/On the Silk Route of Gesture", pod redakcją Wiesny Mond-Kozłowskiej, Akademia Ignatianum, Kraków 2012. Na stronach 161-188 zamieszczony jest w niej pod moim nazwiskiem tekst "Aktor-"tancerz" Jerzego Grotowskiego". Znalazły się w nim fragmenty, których nie napisałem. W tej sytuacji nie mogę się pod nim podpisać. Zainteresowanych odsyłam do moich artykułów: "Aktor tańczący Jerzego Grotowskiego", "Dialog" 2007, nr 10, s. 183-193 (skrócona wersja polska) i "Dancer"-Actor of Jerzy Grotowski" w tomie zbiorowym "Theatrum Mirabiliorum Indiae Orientalis. A Volume to Celebrate the 70th Birthday of Professor Maria Krzysztof Byrski", edited by Monika Nowakowska and Jacek Woźniak, "Rocznik Orientalistyczny" tom LX, 2007, zeszyt 2, s. 394-412 (poszerzona wersja w języku angielskim, przekład Justyna Rodzińska).
Łączę wyrazy szacunku
Zbigniew Osiński
profesor emerytowany Uniwersytetu Warszawskiego