Znów polska premiera
Po kilku przedpremierowych pokazach z publicznością, za tydzień 12. czerwca w chorzowskim Teatrze Rozrywki odbędzie się polska premiera "The Rocky Horror Show" Richarda O'Briena. Będzie to jedna z ponad trzydziestu bieżących realizacji scenicznych tego musicalu na świecie.
W Chorzowie przygotowują ją: Marcel Kochańczyk (inscenizacja i reżyseria), Henryk Konwiński (współpraca reżyserska i choreografia), Paweł Dobrzycki (dekoracje i światła), Zofia de Ines (kostiumy) i Grzegorz Czaja (kierownictwo muzyczne). Libretto przetłumaczył Michał Roniker, a teksty piosenek napisał Andrzej Ozga. W rolach głównych wystąpią: Elżbieta Okupska, Maria Meyer, Dariusz Kordek i Marian Florek, Janusz Kulik, Izabella Malik, Ewa Grysko i Magdalena Szczerbowska, Jacek Bończyk i Jakub Lasota, Janusz Kruciński, Dominik Koralewski oraz Jacenty Jędrusik i Stanisław Ptak.
Prapremiera tego musicalu, napisanego przez chwilowo bezrobotnego aktora (niewielkie role m.in. w "Hair" i "Jesus Christ Superstar", odbyła się 16 czerwca, 26 lat temu w maleńkim teatrze na londyńskim West Endzie, zdobywając Nagrodę Londyńskich Krytyków Teatralnych i miano najlepszego musicalu. Kilka miesięcy później nowy musical trafił do USA, wrócił później na West End. Do 1980 roku miał 2960 przedstawień. W 1975 roku klęskę poniósł film "The Rocky Horror Picture Show", ale już rok później zaczęła się rozwijać jego światowa kariera. Dziś musical pokazywany jest na świecie w ponad 30 realizacjach scenicznych, a w Internecie poświęcono mu, bagatela, 9 tysięcy stron!
Rock'n'rollowa muzyka, brawurowa fabuła i szalone, komediowe tempo akcji, podbijające publiczność od Londynu po Tokio, od Brazyli po Oslo, w Frankfurcie czy Londynie, trafiają teraz do nas. Pomni fantazji naszych realizatorów, wróżymy premierze spory sukces i u naszej publiczności.
