Katowice. "Jakobi i Leidental" Hanocha Levina w Śląskim
Katowicki spektakl będzie naznaczony piętnem debiutu - tekst przygotowuje Joanna Zdrada, która reżyserowała już spektakle za granicą, przedstawienie w Teatrze Śląskim będzie jednak jej pierwszą realizacją w Polsce.
Dramaturgia Hanocha Levina, izraelskiego współczesnego dramaturga jest już w Polsce zjawiskiem osobnym - doczeka się pewnie niebawem pracy naukowej czy specjalnej konferencji. Autor nazywany w Izraelu "sumieniem narodu" szybko zawładnął sumieniem reżyserów różnych pokoleń.
Po "Kruma" sięgnął jeden z najważniejszych polskich inscenizatorów - Krzysztof Warlikowski, dwukrotnie prapremiery Levina pokazywała Iwona Kempa, w malutkiej piwniczce na krakowskim Kazimierzu Ana Nowicka pokazywała "Szyca", nie oparł mu się także Tomasz Karolak wprowadzając go do repertuaru swojego prywatnego teatru IMKA ("Sprzedawcy gumek" w reżyserii Artura Tyszkiewicza).
Wreszcie, po raz pierwszy Levin trafia na afisz w naszym regionie. Katowicki spektakl będzie naznaczony piętnem debiutu - tekst przygotowuje Joanna Zdrada, która reżyserowała już spektakle za granicą, przedstawienie w Teatrze Śląskim będzie jednak jej pierwszą realizacją w Polsce. Zanim Zdrada zaprosiła aktorów do współpracy przyglądała im się w innych spektakl. Ostatecznie w obsadzie sztuki "Jakobi i Leidental" znaleźli się Artur Święs, Andrzej Warcaba oraz gościnnie Grażyna Bułka i Łukasz Guzy ze Studium Aktorskiego.
Na Scenie Kameralnej będą ważyły się losy starej przyjaźni między Itamarem Jakobim a Dawidem Leidentalem. Pierwszy, właśnie uświadomił sobie, że chce żyć pełną parą i pierwszą z szalonych decyzji jest ślub z właśnie poznaną kobietą. Relacje w miłosnym trójkącie na dwójkę przyjaciół i jedną kobietę zaczynają się jednak szybko komplikować. Levin bowiem potrafi pisać najbardziej prawdziwie i najpiękniej o bohaterach, którzy albo sami cierpią, albo zadają cierpienie innym.
Dramat "Jakobi i Leidental" to jedna z pięćdziesięciu sześciu sztuk Izraelczyka, pierwsza, którą sam reżyserował. Prapremierę w Katowicach zaplanowano na sobotę, 5 listopada, na godzinę 18.30. Przedstawienie na Kameralnej będzie można oglądać także w niedzielę,(6 listopada) wtorek (8 listopada) i środę (9 listopada) o tej samej godzinie. Autorką scenografii jest reżyserka, Joanna Zdrada. Za kostiumy odpowiada Annamária Kiss Kósa. Autorem muzyki do spektaklu z piosenkami jest Krzysztof Konieczny.