Poznań. Premiera opery wg Anatola France'a
Na premierę "Komedii o niemej żonie" zaprasza we wtorek, 5 kwietnia, o godz. 19.30 Teatr Wielki.
Libretto opery napisał w latach 50. kompozytor Tadeusz Zygfryd Kassern. Inspiracją była dla niego m.in. sztuka "La comédie de celui qui épousa une femme muette" Anatola France'a.
Historia ma coś z nieprawdopodobnych opowieści, którymi raczą się w poczekalniach zdesperowani pacjenci: życie Leonarda u boku tytułowej żony niemowy staje się nie do zniesienia. Wbrew przestrogom mąż postanawia skorzystać z pomocy specjalistów od poprawiania głosu. Zabiegi zmieniają Katarzynę w potworną gadułę. Zawezwani medycy nie potrafią już odwrócić nieskutecznej terapii, a zamiast tego proponują Leonardowi... głuchotę. Muzyka opery utrzymana jest w stylistyce neoklasycznej i nawiązuje do utworów kompozytora z lat 30. Dwuaktowa komedia muzyczna na siedem głosów z akompaniamentem fortepianu nie została rozpisana przez autora na poszczególne instrumenty orkiestry. Poznańska prapremiera ma odkryć nowy kształt muzyczny dzieła.
Kassern urodził się we Lwowie i tam rozpoczął muzyczną edukację. W latach 1922-26 studiował też w Konserwatorium w Poznaniu. Ukończył również studia prawnicze na Uniwersytecie Poznańskim. Zmarł w 1957 r. w Nowym Jorku.
Instrumentacji i tłumaczenia jego dzieła na potrzeby Teatru Wielkiego podjął się Krzysztof Słowiński, który objął również kierownictwo muzyczne nad spektaklem. Reżyseria - Piotr Kruszczyński. Ruch sceniczny - Natalia Draganik. Scenografia - Milena Dutkowska. Współpraca muzyczna - Wiktor Lemko.
W roli Leonarda Botala wystąpią Jerzy Mechliński i Andrzej Ogórkiewicz. W postać Catherine wcielą się Barbara Gutaj i Natalia Puczniewska.
Po premierze spektakl zobaczymy ponownie 26 kwietnia.