Teatr Polski ::: Teatry i zespoły ::: Encyklopedia teatru polskiego

Teatr Polski

Teatr Polski nieprzerwanie mieści się w budynku oddanym do użytku w 1875 roku. W latach 1949–62 połączony z Teatrem Nowym w przedsiębiorstwo pod nazwą Teatry Dramatyczne. W latach 1962–72 jego filią był Teatr Nowy.

Sezon: 1945 / 1946

PoprzedniNastępny

Kierownictwo

zastępca dyrektora:
Stefan Drewicz

Zespół artystyczny

reżyser: Karol Borowski

aktorzy: Olga Bielska, Helena Czechowska, Lucjan Dytrych, Aleksander Dzwonkowski, Aleksander Dzwonkowski, Janina Marisówna, Krzysztof Modrzeski-Jakubowski, Anna Rakowiecka-Pijanowska, Jerzy Rakowiecki, Czesław Rożnowski, Hanna Skarżanka, Benigna Sojecka, Leszek Stępowski, Janusz Warmiński, Zygmunt Wojdan, Czesław Wołłejko, Halina Ziółkowska, Katarzyna Żbikowska

12
Premiery
Zobacz wszystkie
Laszlo Fodor – Matura przekład Irena Grywińska, reżyseria Władysław Stoma, dekoracje Jan Piasecki. Obsada: Radca Dr Istvan Kovacs, dyrektor żeńskiego gimnazjum - Lech Stępowski, Radca Dr Istvan Kovacs - Mieczysław Serwiński, Dr Dominik Csibula, profesor filozofii - Aleksander Dzwonkowski, Dr Geza Mariassy, profesor historii naturalnej - Józef Niewęgłowski, Dr Pacsirta, profesor chemii - Kazimierz Przystański, Dr Ilkovics, profesor stenografii - Józef Andrzejewski, Dr Edmund Spindler, profesor matematyki - Władysław Neubelt, Dr Klotylda Fekete, profesor literatury - Nuna Młodziejowska, Dr Anna Mathe, profesor łaciny - Helena Czechowska, Emma Pesti, nauczycielka gimnastyki - Olga Bielska, Katarzyna Rakoczi, uczennica klasy ósmej - Janina Marisówna, Katarzyna Rakoczi - Halina Ziółkowska, Dora Pocsonyi i Luiza Kis, uczennice klasy ósmej - Studia Dramatycznego Słuchaczki, Antal, woźny szkolny - Zygmunt Noskowski, Janos Horvath - Zygmunt Wojdan, Janos Horvath - Janusz Warmiński. Premiera: 5 września 1945.
Tadeusz Perkitny – Droga do źródeł reżyseria Stefan Drewicz, dekoracje Jan Piasecki, ilustracja muzyczna Jerzy Młodziejowski, kostiumy Stefan Janasik. Obsada: Plantator - Lucjan Dytrych, Maria - Zofia Barwińska, Misjonarz - Roman Dereń, Lekarz - Mieczysław Serwiński, Kancelista - Andrzej Kuryłło, Przybysz - Janusz Warmiński, Przybysz - Zygmunt Wojdan, Boy - Dramatyczne Studio, Pisarz - **. Premiera:* 9 listopada 1945.
Aleksander Fredro – Pan Jowialski reżyseria Emil Chaberski, dekoracje Jan Piasecki. Obsada: Pan Jowialski - Aleksander Dzwonkowski, Pani Jowialska, jego żona - Bronisława Wojciechowska, Szambelan, ich syn - Władysław Stoma, Szambelan - Roman Dereń, Szambelanowa, jego żona - Antonina Podgórska, Helena, córka szambelana z pierwszego małżeństwa - Janina Marisówna, Janusz - Zygmunt Wojdan, Ludmir - Olgierd Jacewicz, Wiktor - Józef Niewęgłowski, Lokaj - **. Premiera:* 20 grudnia 1945.
Stanisław Wyspiański – Wesele asystent reżysera Janusz Warmiński, reżyseria Władysław Stoma, dekoracje Jan Piasecki, ilustracja muzyczna Jerzy Młodziejowski. Obsada: Gospodarz - Mieczysław Serwiński, Gospodyni - Helena Czechowska, Pan Młody - Olgierd Jacewicz, Panna Młoda - Olga Bielska, Marysia - Janina Marisówna, Wojtek - Józef Niewęgłowski, Ojciec - *, Dziad - Aleksander Dzwonkowski, Jasiek - Mieczysław Jasiecki, Kasper - Zygmunt Wojdan, Poeta - Leszek Stępowski, Dziennikarz - Kazimierz Przystański, Nos - Zygmunt Noskowski, Ksiądz - Roman Dereń, Maryna - Irena Żuchowicz, Zosia - , Radczyni - Antonina Podgórska, Haneczka - Halina Ziółkowska, Czepiec - Kazimierz Wichniarz, Czepcowa - Katarzyna Żbikowska, Klimina - Bronisława Wojciechowska, Kasia - Irena Erchardtówna-Jaglarzowa, Staszek - , Kuba - Andrzej Kuryłło, Żyd - Władysław Neubelt, Rachel - Zofia Barwińska, Muzykant - Tadeusz Łuczak, Isia - , Chochoł - , Widmo - , Stańczyk - Stefan Drewicz, Rycerz - Janusz Warmiński, Upiór - Józef Andrzejewski, Wernyhora - Lucjan Dytrych. Premiera:* 1 lutego 1946.
Robert de Flers – Powrót przekład Włodzimierz Perzyński, reżyseria Władysław Stoma, scenografia Jan Piasecki. Obsada: Jakób Vaudiere - Leszek Stępowski, Coletta - Zofia Barwińska, Pani Tourrare - Katarzyna Żbikowska, Baltazar - Aleksander Dzwonkowski, Marcel Vaucroix - Olgierd Jacewicz, Dumont - Mieczysław Jasiecki, Dourlan - Zygmunt Wojdan, Francis - Janusz Warminski, Jan - Andrzej Kuryłło, Berta - *, Desteuil - Józef Niewęgłowski, Villeroy - . Premiera:* 15 marca 1946.
Francis Croisset de – Powrót przekład Włodzimierz Perzyński, reżyseria Władysław Stoma, scenografia Jan Piasecki. Obsada: Jakób Vaudiere - Leszek Stępowski, Coletta - Zofia Barwińska, Pani Tourrare - Katarzyna Żbikowska, Baltazar - Aleksander Dzwonkowski, Marcel Vaucroix - Olgierd Jacewicz, Dumont - Mieczysław Jasiecki, Dourlan - Zygmunt Wojdan, Francis - Janusz Warminski, Jan - Andrzej Kuryłło, Berta - *, Desteuil - Józef Niewęgłowski, Villeroy - . Premiera:* 15 marca 1946.
Michał Bałucki – Grube ryby inscenizacja Ludwik Solski, reżyseria Ludwik Solski, ilustracja muzyczna Jerzy Młodziejowski, dekoracje Stefan Janasik. Obsada: Onufry Ciaputkiewicz - Ludwik Solski, Dorota, jego żona - Bronisława Wojciechowska, Wanda, ich wnuczka - Janina Marisówna, Burczyński, obywatel - Roman Dereń, Helena, jego córka - Halina Ziółkowska, Wistowski, kapitalista - Władysław Stoma, Henryk, jego bratanek - Józef Niewęgłowski, Pagatowicz, radca sądowy - Władysław Neubelt, Filip, służący - Józef Andrzejewski. Premiera: 16 kwietnia 1946.
William Shakespeare – Wieczór Trzech Króli albo co chcecie choreografia Stanisław Miszczyk, muzyka Jerzy Młodziejowski, przekład Leon, Dąbrowski Bronisław Ulrich, reżyseria Bronisław Dąbrowski, scenografia Stanisław Jarocki, scenariusz Bronisław (opracowanie sceniczne) Dąbrowski. Premiera: 14 czerwca 1946.
Barry Conners – Roxy dekoracje Stanisław Jarocki, reżyseria Władysław Neubelt. Obsada: William Harrington - Lucjan Dytrych, Pani Harrington, żona - Antonina Podgórska, Roxy, córka - Janina Marisówna, Grace, druga córka - Irena Żuchowicz, Olga Bielska, Bill Caldwell - Józef Niewęgłowski, Tonny Anderson - Olgierd Jacewicz, Mary Baxter - **, Halina Ziółkowska, Franciszek O'Flaherty - Józef Andrzejewski. Premiera:* 2 lipca 1946.
Tadeusz Breza – Zamach dekoracje Stanisław Jarocki, reżyseria Emil Chaberski. Obsada: Frankowski, właściciel kawiarni "Matiola" - Kazimierz Przystański, Ania, barmanka - Zofia Barwińska, Todzio, rikszarz - Andrzej Kuryłło, Marczak, człowiek interesu - Aleksander Dzwonkowski, Mytkiewicz, człowiek z towarzystwa - Stefan Drewicz, Lilka Oleska, jego siostra - Olga Bielska, Mirek - Janusz Warmiński, Szczepaniak, monter - Mieczysław Jasiecki, Dr.Schmidt, dyrektor Arbeitsamtu - Władysław Woźnik, Schmidtowa, jego żona - Irena Jaglarzowa, Prof.Ćwirkowski - Zygmunt Noskowski, Carlo Raguzza - Mieczysław Serwiński, Dr. Różanek, przybyły z Oflagu - Leszek Stępowski. Premiera: 10 sierpnia 1946.
Stanisław Dygat – Zamach dekoracje Stanisław Jarocki, reżyseria Emil Chaberski. Obsada: Frankowski, właściciel kawiarni "Matiola" - Kazimierz Przystański, Ania, barmanka - Zofia Barwińska, Todzio, rikszarz - Andrzej Kuryłło, Marczak, człowiek interesu - Aleksander Dzwonkowski, Mytkiewicz, człowiek z towarzystwa - Stefan Drewicz, Lilka Oleska, jego siostra - Olga Bielska, Mirek - Janusz Warmiński, Szczepaniak, monter - Mieczysław Jasiecki, Dr.Schmidt, dyrektor Arbeitsamtu - Władysław Woźnik, Schmidtowa, jego żona - Irena Jaglarzowa, Prof.Ćwirkowski - Zygmunt Noskowski, Carlo Raguzza - Mieczysław Serwiński, Dr. Różanek, przybyły z Oflagu - Leszek Stępowski. Premiera: 10 sierpnia 1946.
Roman Niewiarowicz – Dlaczego zaraz tragedia scenografia Stanisław Jarocki, reżyseria Władysław Neubelt. Obsada: Profesor Kazimierz Dorocki - Aleksander Dzwonkowski, Monika - Janina Marisówna, Florian Grom - Zygmunt Wojdan, Dyrektor Zalewicz - Władysław Neubelt, Nela - Zofia Barwińska, Anielcia - Halina Ziółkowska, Katarzyna - Bronisława Wojciechowska, Miś - Janusz Warmiński, Ryś, Zdziś - Dramatyczne Studio, Filip, Prof. Mernier - Kazimierz Przystański. Premiera: 31 sierpnia 1946.

6
Historia nazwy
Teatr Polski 25 września 1875 – 30 września 1939	Poznań
Teatr Polski 18 marca 1945 – 31 sierpnia 1949	Poznań
Teatry Dramatyczne (Teatr Polski) 1 września 1949 – 31 sierpnia 1962	Poznań
Teatr Polski 1 września 1962 – teraz	Poznań

Zaproponuj uzupełnienielub zgłoś błąd na stronie

Teatry i zespoły

Teatr Polski

Kierownictwo

Zespół artystyczny

Pracownia

Kafelki

Zasugeruj zmianę