William Shakespeare
Jak wam się podoba
- utwór
- Jak wam się podoba ()
- miejsce premiery
- Centrum Sztuki - Teatr Dramatyczny, Legnica
- data premiery
- 8 października 1995
- reżyseria
- Robert Czechowski
- przekład
- Stanisław Barańczak
- scenografia
- Małgorzata Bulanda
- choreografia
- Julian Hasiej
- muzyka
- Olgierd Ciesielski Zespół "Kura"
- asystent reżysera
- Przemysław Bluszcz Janusz Chabior
Obsada
- Książę wygnany
- Przemysław Bluszcz
- Fryderyk, młodszy brat Księcia, przywłaszczyciel jego władzy
- Przemysław Bluszcz
- Amiens, towarzysz wygnanego Księcia
- Robert Kibalski
- Jakub, towarzysz wygnanego Księcia
- Andrzej Szubski
- Oliwer, najstrszy syn Rolanda de Bois
- Wojciech Czarny
- Orlando, najmłodszy syn Rolanda de Bois
- Tomasz Sobczak
- Le Beau, dworzanin księcia Fryderyka
- Marek Sitarski
- Karol, zapaśnik na dworze księcia Fryderyka
- Maciej Mydlak
- Adam, stary sługa rodu de Bois
- Kazimierz Krzaczkowski
- Lakmus, błazen
- Janusz Chabior
- Ambroży Ambaras, wiejski proboszcz
- Marek Sitarski
- Koryn, pasterz
- Kazimierz Krzaczkowski
- Sylwiusz, pasterz
- Maciej Mydlak
- Walenty, wieśniak
- Marek Sitarski
- Hymen, bóg małżeństwa
- Marek Sitarski
- Rozalinda, córka wygnanego Księcia
- Izabela Noszczyk
- Celia, córka wygnanego Księcia
- Agnieszka Marchewka
- Febe, pasterka
- Małgorzata Urbańska
- Anielka, wieśniaczka
- Anita Poddębniak
