Borys Ławreniew
Przełom
- utwór
- Przełom ()
- miejsce premiery
-
Teatr im. Stefana Jaracza, Łódź
Teatr Rozmaitości
- data premiery
- 14 października 1967
- reżyseria
- Feliks Żukowski
- przekład
- Stanisław Powołocki Michał Orlicz
- scenografia
- Bolesław Kamykowski
- opracowanie muzyczne
- Piotr Hertel
- asystent reżysera
- Zdzisław Jóźwiak
Obsada
- Eugeniusz Iwanowicz Bierseniew - dowódca "Aurory"
- Feliks Żukowski
- Zofia - jego żona
- Leokadia Pilarska
- Tatiana - ich córka
- Maria Przybylska
- Ksenia - ich druga córka
- Joanna Jędryka
- Leopold baron von Sztube - mąż Tatiany, oficer marynarki
- Andrzej Głoskowski
- Pokojówka
- Alicja Cichecka
- Artiom Michajłowicz Godun - przewodniczący Komitetu Okrętowego
- Bogumił Antczak
- Miczman I
- Zdzisław Jóźwiak
- Miczman II
- Maciej Małek
- Jeremiejew - bosman I
- Jan Tesarz
- Szwacz - bosman II
- Sławomir Misiurewicz
- Marynarz I
- Henryk Staszewski
- Marynarz II
- Ireneusz Kaskiewicz
- Marynarz III
- Kazimierz Talarczyk
- Marynarz IV
- Józef Zbiróg
- Marynarz V
- Jerzy Ćwikliński
- Marynarz VI
- Janusz Gajos
- Stary Marynarz
- Zygmunt Nowicki
- Admirał Milicyn
- Bohdan Wróblewski
- Uspieński - przedstawiciel Rządu Tymczasowego
- Waldemar Starczyński
- Chwatkin
- Janusz Krawczyk
- Sygnalista
- Marek Sobczyk
- Marynarz wachtowy
- Jerzy Balbuza
- Jarcew
- Kazimierz Iwiński
- Polewoj
- Jerzy Walczak
- Panow
- Antoni Lewek
- Patrol
- Jerzy Balbuza
