Molière
Szelmostwa Skapena
- utwór
- Szelmostwa Skapena ()
- miejsce premiery
- Bałtycki Teatr Dramatyczny, Koszalin
- data premiery
- 26 czerwca 1954
- reżyseria
- Stanisław Jaśkiewicz
- przekład
- Tadeusz Boy-Żeleński
- kierownictwo artystyczne
- Irena Górska
- scenografia
- Feliks Krassowski
- asystent scenografa
- Władysław Dach
- opracowanie literackie
- Jadwiga Ślipińska
Obsada
- Argant - ojciec Oktawa i Zerbinety
- Jan Markiewicz
- Geront - ojciec Leandra i Hiacynty
- Stanisław Wolicki
- Oktaw - syn Arganta, zalotnik Hiacynty
- Marek Talarczak
- Leander - syn Geronta, zalotnik Zerbinety
- Kazimierz Treger
- Zerbineta - mniemana Cyganka
- Danuta Markiewicz
- Hiacynta - córka Geronta
- Krystyna Łodzińska
- Skapen - służący Leandra, hultaj
- Janusz Cywiński
- Sylwester - służący Oktawa
- Hilary Kluczkowski
- Neryna - piastunka Hiacynty
- Helena Stępowska
- Karlo - awanturnik
- Witold Konar
- Tragarz I
- ***
- Tragarz II
- ***
