Artykuły

15 lutego 2010 roku w Jużno-Sachalińsku w Sachalińskim Międzynarodowym Centrum im. Antoniego Czechowa na małej scenie w ramach projektu "Twarzą w twarz" odbyła się premiera sztuki Doroty Masłowskiej "Dwoje biednych Rumunów mówiących po polsku".

Spektakl przygotował Wiaczesław Kokorin, legenda współczesnego rosyjskiego teatru, laureat wielu nagród teatralnych, profesor, nauczyciel systemu Michaiła Czechowa.

Jak pisała po premierze Jana Czechowa na portalu "Sachalin.info": "Reżyser przeniósł niekrótką podróż Dżiny i Parchy na widownię, a widzów posadził na scenie. Prosta zamiana przyniosła zadziwiający efekt. Rozbrzmiała tragiczna historia o kosmicznej samotności młodych ludzi, o głuchej "beznadziei", o świecie bez wartości, o wzajemnej głuchocie ludzi, a raczej niechęci by usłyszeć drugiego człowieka. Dlatego dialogi zamieniają się w monologi skierowane do siebie. Wszystko to zabrzmiało zupełnie inaczej w nietypowo pustej widowni, gdzie głosy aktorów odbijały się echem".

Krytyka sachalińska podkreśla też wyśmienitą pracę aktorów Wasilija Babajewa (Parcha) i Jeleny Bastryginej (Dżina). "Trudną drogę człowieka do samego siebie, tego prawdziwego, młodzi aktorzy zagrali szczerze i wzruszająco. Po raz kolejny poraził fantastyczną grą jeden z wiodących aktorów Centrum im. Czechowa - Andriej Kuzin. Trudno zapomnieć jego postać - Kierowcę, którego terroryzują młodzi bohaterowie. Uczciwa i szczera przypowieść o tragedii całego pokolenia (i nieważne, czy dzieje się to w Polsce czy na Sachalinie) gorączkowo szukającego oparcia w życiu nie pozostawi widzów obojętnymi".