Kraków. Promocja książki Danuty Michałowskiej
Dziś o godz. 18 na Scenie 210 PWST w Krakowie odbędzie się prezentacja najnowszej książki prof. Danuty Michałowskiej [na zdjęciu] "Gołębica w rozpadlinach skalnych".
"Gołębica w rozpadlinach skalnych" jest opowieścią opartą na wątkach wziętych ze Starego Testamentu, rozwiniętych przez wysnute z wyobraźni uzupełnienia fabularne. Jak pisze autorka tej apokryficznej opowieści, starała się ukazać, co mogło się stać z Szunamitką Abiszag, główną bohaterką książki, "po śmierci Dawida, którego ogrzewała własnym, pięknym, młodziutkim ciałem w łożu, nie tracąc - jak zaświadcza Biblia - dziewictwa". Pytanie to "domagało się odpowiedzi: prawdopodobnej i nie sprzecznej z prawem obyczajowym tamtych bardzo dawnych czasów".
Publikacja ta ukazuje się w roku 30. rocznicy wyboru Karola Wojtyły na papieża nieprzypadkowo. W lutym 1999 roku prof. Danuta Michałowska wraz z grającym na fletach i instrumentach perkusyjnych autorem muzyki Stefanem Błaszczyńskim była u Jana Pawła II, prezentując ów monodram w salonie Pałacu Apostolskiego.
Dlatego też pięknie wydany przez oficynę Kwadrat tom, powstały z inspiracji i opracowany przez Jacka Marię Strokę, zawierający teksty w języku polskim i włoskim (tłumaczenie Marta Burghardt) dopełniają płyty z nagraniem owego monodramu w tych dwóch językach.
Uderza niezwykła staranność w przygotowaniu publikacji - od stosownego włoskiego papieru poczynając, poprzez dobór litografii Davida Robertsa, powstałych podczas pobytu autora w Ziemi Świętej, jak i zdjęć, po wybór fragmentów "Psalmów" i "Pieśni nad Pieśniami" w przekładzie Czesława Miłosza.
Książkę otwiera laudacja prof. Jerzego Stuhra wygłoszona w kwietniu br. podczas nadania Danucie Michałowskiej Honorowego Obywatelstwa Stołecznego Królewskiego Miasta Krakowa. Zamyka - "Najkrótsza opowieść o drodze Danuty Michałowskiej do teatru", piękne posłowie prof. Jacka Popiela. I tak połączyło ten tom troje rektorów PWST, którzy dziś pewnie spotkają się w uczelni, którą kierowali.
