Wrocław. Spotkanie "Wokół Transferu" we Współczesnym
Teatr Współczesny zaprasza wszystkich zainteresowanych problematyką wypędzeń oraz oraz przygotowywanym właśnie w Teatrze Współczesnym projektem TRANSFER! (o Polakach przesiedlonych z Kresów Wschodnich i Niemcach wysiedlonych ze Śląska, Prus i Pomorza) na spotkanie, które odbędzie się 19 listopada na dużej scenie przy ul. Rzeźniczej 12.
W programie:
godz. 10.00 - projekcja filmu dokumentalnego Ute Badury "Dziki Zachód Śląska" (z niemieckimi napisami i polską listą dialogową)
godz. 12.00 - rozmowa "Wokół TRANSFERU!" z udziałem m.in.: dr Krzysztofa Ruchniewicza i prof. Marka Zybury z Centrum im. Willy Brandta, Adama Krzemińskiego, publicysty tygodnika "Polityka" oraz realizatorów i wykonawców spektaklu (spotkanie będzie tłumaczone symultanicznie)
Wstęp wolny.
***
"Śląski Dziki Zachód" ("Schlesiens Wilder Westen") 2002 [na zdjęciu]
Film dokumentalny o dawnych - niemieckich i obecnych - polskich mieszkańcach dolnośląskiej wsi Kopaniec (Seifershau). Nie ma w ogóle komentarza reżyserki, są jedynie przejmujące opowieści i opinie zwykłych ludzi, niekiedy zaskakujące przenikliwością i trafnością. Film skłania do postawienia pytania, co to jest tak naprawdę mała ojczyzna: miejsce, ludzie, uczucie, wspomnienia? Spacer autora z kamerą doskonale wyławia nastroje panujące we wsi i czerpie żywy materiał z opowiadań starych i nowych mieszkańców. Ute Badura zajmuje się historią widzianą od dołu przez pryzmat konkretnych ludzkich losów. Nie interesują jej ogólne stwierdzenia i ogólne oceny, lecz ludzkie losy widziane i opowiedziane przez nich samych.
Ute Badura - urodzona w 1957 roku w Moers, skończyła kierunek operatorski w Państwowej Szkole Zawodowej Optyki i Techniki Fotograficznej w Berlinie. W latach 1983-1991 była asystentem operatora przy filmach dokumentalnych i fabularnych, m.in.: u Clausa Deubela, Jürgena Jürgesa, Dietricha Lohmanna, Thomasa Maucha, Gabora Pogany, Jaquesa Steyna, Hansa-Georga Ullricha, Wolfganga Treu.
