Nowy Jork. Pokazy "4:48 Psychosis" z TR Warszawa
St. Ann's Warehouse, Instytut Adama Mickiewicza w Warszawie oraz Instytut Kultury Polskiej w Nowym Jorku zapraszają w październiku na spektakl TR Warszawa "4:48 Psychosis" w reż. Grzegorza Jarzyny.
To adaptacja sztuki angielskiej dramatopisarki Sary Kane, napisanym tuż przed jej samobójstwem, to opowieść o kobiecie na skraju wyczerpania psychicznego i emocjonalnego, ostatecznie doprowadzonej do samobójstwa. Adaptacja Jarzyny to niejednoznaczna i pełna zaprzeczeń analiza stanu emocjonalnego bohaterki (w roli głównej rewelacyjna Magdalena Cielecka), która w prowokującym monologu dokonuje zapowiedzi tego, co się wydarzy. Ciężka, pulsująca muzyka skomponowana przez Pawła Mykietyna dodaje makabryzmu rzeczywistości, w której jest odgrywany spektakl. Minimalistyczna, wzorowana na wnętrzu szpitala psychiatrycznego, scenografia Małgorzaty Szczęśniak, potęguje uczucie niepokoju i lęku.
"4:48 Psychosis" miała swoją premierę w Polsce w lutym 2002 r. i dotychczas spektakl został zagrany w kraju ponad sto razy. Poza tym sztuka została wystawiona m.in. w Moskwie (2003), Francji (2004), Edynburgu (2008), Londynie (2010) i Hong Kongu (2012).
Za rolę w 4:48 Psychosis Magdalena Cielecka otrzymała prestiżową Herald Angel Award podczas Międzynarodowego Festiwalu Teatralnego w Edynburgu.
***
"4:48 Psychosis" na podstawie sztuki Sary Kane
Spektakl TR Warszawa w reżyserii Grzegorza Jarzyny z Magdaleną Cielecką w roli głównej
PO RAZ PIERWSZY W USA!
16-26 PAŹDZIERNIKA 2014
St. Ann's Warehouse, DUMBO, BROOKLYN, Nowy Jork
***
TR Warszawa - od ponad dziesięciu lat jeden z najpopularniejszych teatrów w Polsce. Uważany jest za nowoczesny, otwarty na nowe pomysły, kultywujący najlepsze tradycje teatralne. Jego wysoką pozycję w rankingach młodych teatrów europejskich potwierdzają nagrody przyznane na festiwalach krajowych i międzynarodowych. Teatr występował gościnnie na licznych międzynarodowych scenach - m.in. w Awinionie, Edynburgu, Moskwie, St. Petersburgu, Jerozolimie Berlinie, Monachium, Wiedniu, Sztokholmie, Londynie, Dublinie, Brukseli, Mińsku, Bukareszcie, Toronto, Nowym Jorku, Los Angeles, Wellington i w Hongkongu. TR Warszawa przyciąga najlepszych reżyserów, takich jak Grzegorz Jarzyna, Krystian Lupa, Krzysztof Warlikowski, René Pollesch - a także przedstawicieli młodszej generacji, jak Michał Borczuch. Współpracuje także z czołówką polskich i europejskich aktorów. W poszukiwaniu nowego języka ekspresji teatralnej sięga po nowe, współczesne sztuki, ale równie chętnie dokonuje reinterpretacji klasyków. Jako centrum szeroko rozumianych eksperymentów teatralnych, od 2000 roku TR Warszawa jest miejscem, w którym wystawiono wiele rodzajów sztuk wizualnych oraz prac współczesnych artystów.
