Poznań. Offenbach wg Hofmana w Muzycznym
Premiera "Orfeusza w piekle" Jakuba Offenbacha z pompą otworzy po wakacjach nowy sezon teatralny w Teatrze Muzycznym. Spektakl, który zobaczymy już w sobotę, wyreżyserował Artur Hofman. Kierownictwo muzyczne nad spektaklem objął Marek Moś.
Autorami libretta są Ludovic Halevy i Hector Cremieux. Twórcy przedstawienia wykorzystali przekład Stanisława Dygata i Janusza Minkiewicza. Scenografię przygotował Piotr Tetlak, a kostiumy zaprojektowała Ewa Tetlak.
"Orfeusz w piekle" to parodia mitu o Orfeuszu oraz opery "Orfeusz i Eurydyka" Glucka. Ta najbardziej znana operetka Offenbacha cieszy się niesłabnącym uznaniem publiczności od momentu pierwszego wystawienia - 21 października 1858 r. w Paryżu w teatrze "Bouffes Parisiens". Po premierze spektakl został zdjęty z afisza dopiero po 228 przedstawieniach, na prośbę aktorów, którzy nie mieli siły grać co wieczór tego samego utworu...
Poznańska premiera przypadnie prawie dokładnie w 155. rocznicę wielkiej premiery paryskiej. Najsłynniejszym fragmentem pozostaje do dziś żywiołowy kankan "Piekielny galop". - Orfeusz i Eurydyka są tu przewrotnie ukazani jako postacie, które najchętniej poszłyby do sądu i się rozwiodły - mówi o utworze reżyser Artur Hofman i wymienia miejsca akcji: Olimp, piekło. - Ktoś tam był? My pokażemy je po swojemu - zapewnia.
W roli tytułowej wystąpią Maciej Ogórkiewicz i Hubert Stolarski. W rolę Eurydyki wcielą się Barbara Gutaj i Anna Lasota.
Kolejny spektakl - w niedzielę.
